Bolognese

Translator
Examples

Enjoy the Bolognese neighbourhood of Florence!	Appréciez le quartier de Bolognese à Florence !
Bologna is a city that is much more than Bolognese sauce.	Bologne est une ville qui a bien plus à offrir que sa célèbre sauce bolognaise.
You want to come with a Bolognese and have some fun, handsome?	Mon beau, tu veux venir avec moi ? On va s'amuser.
The restaurant Bolognese is one of the most renowned in the area for its culinary tradition.	Le restaurant Bolognese est l'un des plus connus dans la région pour sa tradition culinaire.
I actually make a pretty good Bolognese.	Je cuisine même très bien la bolognaise.
Well, I do love the Bolognese here.	J'aime beaucoup la bolognaise ici.
In the life of the Bolognese scholar there was no room for delegating.	Dans la vie du chercheur bolognais il n’y avait pas de place pour les délégations.
Here is the recipe of the most famous and most delightful sauce: Bolognese Sauce!	Voici la recette de la sauce la plus célèbre et appétissante : la Sauce Bolognaise !
This vegan spaghetti Bolognese with olive tapenade and walnut cheese is one of their recent hits.	Ce spaghetti végétalien bolognaise à la tapenade d'olives et au fromage de noix est un de leurs récents succès.
Description The Combo Bolognese Flare BLS Extreme Trabucco is an exclusive offer for viewers of the Italian FIshing TV.	Description Le Combo à la Bolognaise Flare BLS Extrême Trabucco est une offre exclusive pour les téléspectateurs de l' italien de la Pêche de la TÉLÉVISION.
What we offer: Bungalow of various types, Chalet in a mobile home, camping pitches with toilets, Bar, Restaurant typical Bolognese, Pizzeria (only in summer).	Ce que nous offrons : Bungalow de divers types, Chalet dans un mobil-home, emplacements de camping avec toilettes, bar, restaurant typique bolonaise, Pizzeria (seulement en été) Piscine avec solarium (gratuit et uniquement pendant l'été).
Starting from the study of his favorite, Guercino, Mahon was able to put in a new and more convincing light Bolognese painting at the turn of the seventeenth century, conducting pioneering discoveries about Caravaggio and Nicolas Poussin.	A partir de l'étude de son favori Guercino, Mahon a réussi à proposer dans une lumière nouvelle et plus convaincante la peinture bolonaise au début du XVIIème siècle, menant à des découvertes révolutionnaires relatives à Caravaggio et Nicola Poussin.
The secret to a delicious Bolognese sauce is adding a little bit of sugar.	Le secret d'une délicieuse sauce bolognaise est d'ajouter un peu de sucre.
What's for dinner? - Tagliatelle with Bolognese sauce.	Qu'est-ce qu'on mange ce soir ? - Des tagliatelles à la sauce bolognaise.
What sauce goes well with tagliatelle? - Bolognese sauce, of course! Meaty sauces pair perfectly with wide noodles.	Quelle sauce accompagne bien les tagliatelles ? – La sauce bolognaise, bien sûr ! Les sauces à la viande se marient parfaitement avec les pâtes larges.
Today we will cook a famous Italian meal, cheese mostaccioli bolognese!	Aujourd'hui, nous allons faire cuire un repas italien célèbre, fromage mostaccioli bolognaise !
I know it's not my bolognese.	Je sais, ce n'est pas ma bolognaise.
Description The Energy XR Bolus Finalist is a brand new cane bolognese Trabucco of the line in 2018.	Description L' Énergie XR Bolus Finaliste est une nouvelle marque de la canne bolognaise Trabucco de la ligne en 2018.
This is the great offer of combo bolognese also shown on the screens of the Italian Fishing TV!	C'est la grande offre de combo à la bolognaise également affiché sur les écrans de l'italien de la Pêche à la TÉLÉVISION !
Freshly prepared vegetarian and vegan dishes include hummus, Burrito with pinto beans, scalloped potatoes with bolognese sauce and parmesan, and tofu Thai red curry that could easily feed two at lunch.	Des plats végétariens et végétaliens, y compris du hoummos, des burritos avec des haricots pinto, des pommes de terre gratinées avec de la sauce bolognese et du parmesan et du curry rouge thaïlandais au tofu qui pourraient facilement nourrir deux personnes au déjeuner.