bavarois

Dictionary
Examples

J'avoue que la situation des Îles Canaries m'intéresse particulièrement car de nombreux producteurs secondaires travaillant aux Îles Canaries sont des Bavarois.	I openly admit my interest in the Canaries, for many secondary producers in the Canaries are Bavarians.
Il a été construit entre 1843 et 1853 à la demande de Louis 1er de Bavière, afin d’honorer les Bavarois célèbres dans le domaine des sciences et des arts.	It was built between 1843 and 1853 and was commissioned by Ludwig I of Bavaria to honour prominent Bavarians to whom the country, science and the arts are indebted.
Le Parlement européen n' est pas la sainte Inquisition, n' en déplaise à certains apprentis Torquemada, qu' ils soient Bavarois ou Flamands dans leur tentative de dénigrement de Philippe Busquin.	The European Parliament is not the holy inquisition, although this idea might not please some of our apprentice Torquemadas whether they are Bavarian or Flemish who did their best to denigrate Philippe Busquin.
Les Romains portaient des jambières aux murs d'Hadrien, des Byzantins, des Francs, des Alemans, des Bavarois, des Wends (Slaves), des Normands, des Vikings et d'autres d'Europe centrale et septentrionale.	Leg wrappings were worn by the Romans at Hadrian's wall, the Byzantines, Franks, Alemanni, Bavarians, Wends (Slavs), Normans, Vikings and other from Central and Northern Europe.
Pour moi, en tant que Bavarois, les capucins sont les Pères par définition, à commencer par ma jeunesse, parce que c'étaient toujours les Pères capucins qui venaient en mission et qui savaient prêcher avec force et également avec joie.	For me, as a Bavarian, the Capuchins are Fathers by definition, starting with my youth, for it was always Capuchin Fathers who came on mission and knew how to preach with strength and joy.
Il propose des chambres modernes, un restaurant bavarois et un parking gratuit.	It offers modern rooms, a Bavarian restaurant and free parking.
Plusieurs restaurants bavarois et internationaux sont accessibles à pied.	Many Bavarian and international restaurants can be reached on foot.
Il y a de très nombreux touristes bavarois en Grèce.	There are particularly large numbers of Bavarian tourists in Greece.
Le soir, le restaurant Kaminstube sert des plats bavarois et internationaux.	In the evenings, the Kaminstube restaurant serves Bavarian and international dishes.
Vous pouvez télécharger un cahier bavarois gratuit !	You can download a Bavarian workbook for free!
Découvrez le charme bavarois en séjournant à l’Hotel Drei Löwen.	Experience that warm Bavarian charm at the Hotel Drei Löwen.
Un petit-déjeuner buffet et des plats bavarois typiques sont servis au restaurant.	A buffet breakfast and typical Bavarian dishes are served in the restaurant.
Vous pourrez déguster des plats et bières bavarois sur la terrasse.	Bavarian dishes and beers can also be enjoyed on the terrace.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats bavarois et internationaux.	The restaurant serves Bavarian dishes and international meals.
La voix est en bavarois et en français.	The voice is in both Bavarian and English.
BMW est l'abréviation de Bayerische Motoren Werke ou bavarois Motor Works, en anglais.	BMW is the abbreviation for Bayerische Motoren Werke or Bavarian Motor Works, in English.
Les sujets d’examen sont déterminés par le ministère de l’Education bavarois.	The examination questions are set by the Bavarian Ministry of Education.
Le restaurant sert une variété de plats méditerranéens et bavarois toute la journée.	The restaurant serves a range of Mediterranean and Bavarian dishes throughout the day.
Écrivez ou parlez bavarois (austro-bavarois) en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes conversationnelles.	Write or speak Bavarian (Austro-Bavarian) online to improve grammar or conversation.
Cette remarque s'adresse aussi à notre représentant bavarois ici présent.	I am directing this particularly at our Bavarian representative here.