He gave you a Band-Aid, not a cure.
Il vous a donné un pansement, pas un remède.
You think a Band-Aid baby's gonna solve all our problems?
Tu penses qu'un bébé "pansement" résoudra nos problèmes ?
It's nothing that a Band-Aid and a beer won't fix.
Rien qu'un pansement et une bière ne pourront réparer.
I think people use religion as a Band-Aid for pain.
Je pense que les gens utilisent la religion comme pansement contre la douleur.
I'm just going to wash this and get a Band-Aid.
Je vais laver ça et mettre un pansement.
No, I did not know Mr. Band-Aid said that to you.
Non, j'ignorais que M. Bandage t'avait dit ça.
Go tell the lifeguard, he'll get you a Band-Aid.
Va le dire au gardien, il va te faire un bandage.
It's a Band-Aid on a bullet wound.
C'est un bandage sur une blessure par balle.
I'll be your Band-Aid if you'll be mine.
Je serai ton pansement si tu es le mien.
This is putting a Band-Aid on a broken leg.
Autant mettre un pansement sur une jambe cassée.
May be just a Band-Aid, but it certainly helps.
Même si ce n'est qu'un pansement, ça va certainement aider.
You seem very interested in this Band-Aid.
Vous semblez très intéressée par ce pansement.
Then use a simple Band-Aid bandage.
Ensuite, utilisez un simple pansement Band-Aid.
I've got a Band-Aid on my hand.
J'ai un pansement sur ma main.
This looks like some type of a Band-Aid.
Ça ressemble à une sorte de pansement.
There's a wet Band-Aid on the shower floor!
Il y a un pansement mouillé dans le bac de douche !
I'm too fancy for a Band-Aid.
Je suis trop sophistiqué pour un pansement.
They're saying you're this year's Band-Aid.
Ils disent que vous êtes le sparadrap de cette année.
He was wearing a Band-Aid across his nose when he knocked me over.
Il avait un pansement sur le nez quand il m'a attaqué.
But it makes an incredible Band-Aid.
Mais cela fait un pansement incroyable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink