BCBG

Translator
Examples

An example is the shoes of the BCBG Max Azria.	Un exemple est la place du BCBG Max Azria.
BCBG is able to collect your personal information when you use our websites.	BCBG est en mesure de recueillir vos renseignements personnels lorsque vous utilisez nos sites Web.
BCBG may allow certain companies to display advertisements on its website.	Il est possible que BCBG permette à certaines entreprises d'afficher des publicités sur son site Web.
BCBG understands the utmost importance of protecting the personal information that you share with us.	BCBG comprend à quel point il est important de protéger les renseignements personnels que vous partagez avec nous.
BCBG may also retain and use your data if necessary to provide the services to other users.	BCBG peut également conserver et utiliser vos données si cela est nécessaire en vue d'offrir des services aux autres utilisateurs.
Communications If you contact BCBG in any manner whatsoever, we may keep a record of such correspondence.	Communications Si vous communiquez avec BCBG de quelque manière que ce soit, il se peut que nous archivions cette correspondance.
Your personal information will only be used for business purposes and will only be accessible by a limited number of BCBG employees.	Vos renseignements personnels ne seront utilisés qu'à des fins d'affaires et ne seront accessibles qu'à un nombre limité d'employés de BCBG.
If you close your BCBG account, we will remove your name and other personally identifiable data from our publicly viewable database.	Si vous fermez votre compte BCBG, nous supprimerons votre nom et les autres renseignements permettant de vous identifier de notre base de données accessible au public.
At BCBG MAX AZRIA GROUP, LLC, the longtime protocol for this process required reams of paper and countless sprints to the printer.	Chez BCBG MAX AZRIA GROUP, le protocole utilisé jusqu'à présent nécessitait une quantité impressionnante de rames de papier et des allers-retours incessants à l'imprimante.
BCBG disclaims any liability in relation to the deletion or retention (subject to the terms herein) of data or any obligation not to delete the data.	BCBG rejette toute responsabilité en lien à la suppression ou à la conservation des données (conformément aux modalités ci-contre), ou toute obligation de ne pas supprimer les données.
BCBG will answer to your request within two (2) months from its receipt, provided that this request is complete, accurate and encloses a stamped envelope with your name and address.	BCBG répondra dans les deux (2) mois suivant la réception, sous réserve que cette demande soit complète et précise, et qu’elle comprenne une enveloppe affranchie avec votre nom et votre adresse.
Whether it's being used to expand the clothing collection, streamline IT processes or keep new ideas safe, Dropbox Business is just the right fit for BCBG MAX AZRIA GROUP, LLC.	Dropbox Business répond parfaitement aux besoins de BCBG MAX AZRIA GROUP, LLC et lui permet de développer ses collections de vêtements, tout en simplifiant ses processus informatiques et en protégeant ses nouvelles idées.
By providing data to us for the purposes of creating your account or adding any additional details to your BCBG profile, you are expressly and voluntarily accepting the terms of the Privacy Policy.	En nous fournissant des données en vue de créer votre compte ou d'ajouter des détails supplémentaires à votre profil BCBG, vous acceptez expressément et de votre plein gré les modalités de la politique de confidentialité.
BCBG has no control over the content or privacy policies of such websites, and therefore we encourage you to review such content and policies prior to submitting any personal information to them.	BCBG n'a aucun contrôle sur le contenu ou les politiques de confidentialité de tels sites Web, et nous vous encourageons donc à revoir ce contenu et ces politiques de confidentialité avant de leur soumettre des renseignements personnels.
Please be aware that even after your request for a change is processed, BCBG may, for a time, retain residual data about you in its backup and/or archival copies of its database.	Soyez avisé que même une fois une demande de modification traitée, il se peut que BCBG, pour un temps, conserve des données résiduelles sur vous dans les archives ou dans les copies de sauvegarde de sa base de données.
Whenever you provide us personal information, you agree to BCBG using such data to deliver marketing material such as promotions, new merchandise or contests and sweepstakes to your email or physical mail address.	Si vous fournissez de tels renseignements personnels, vous acceptez que BCBG utilise de telles données en vue de vous fournir des documents de marketing comme des offres, de nouvelles marchandises ou des concours et loteries par courriel ou par la poste.
Sell??brand shoes: clarks, rockport, bcbg and jessica simpson, to the best market prices.	Vendre des chaussures de marque : clarks, rockport, bcbg et jessica simpson, aux meilleurs prix du marché.
Sell??brand shoes: clarks, rockport, bcbg and jessica simpson, to the best market prices.	Vendre des chaussures de marque : Clarks, Rockport, BCBG et Jessica Simpson, aux meilleurs Tous droits réservés.
Perfectly tailored Ample storage has been one of the biggest assets Dropbox Business has provided BCBG MAX AZRIA GROUP, LLC.	Pour BCBG MAX AZRIA GROUP, le vaste espace de stockage a été l'un des principaux atouts de Dropbox Business.
By eliminating the need for FTP sites, Dropbox Business has also helped free up IT resources at BCBG MAX AZRIA GROUP, LLC.	En éliminant le besoin de recourir à des sites FTP, Dropbox Business a également permis de réduire la charge de travail de l'équipe informatique.