Asperger

Translator
Examples

What are the signs and symptoms of Asperger syndrome?	Quels sont les signes et symptômes du syndrome d'Asperger ?
What are treatments for Asperger syndrome?	Quels sont les traitements pour le syndrome d'Asperger ?
The DSM-IV has specific diagnostic criteria for Asperger syndrome (see below).	Le DSM-IV a des critères spécifiques de diagnostic pour le syndrome d'Asperger (voir ci-dessous).
What are the risks or complications of Asperger syndrome?	Qu'est-ce que le sont les risques ou les complications du syndrome d'Asperger ?
What are the signs and symptoms of Asperger syndrome?	Quels sont les signes et symptômes du Qu'est-ce que le syndrome d'Asperger ?
How is Asperger syndrome diagnosed?	Comment est diagnostiqué le syndrome d'Asperger ?
According to the DSM-IV, the six diagnostic criteria for Asperger syndrome are as follows.	Selon le DSM-IV, les six critères de diagnostic pour le syndrome d'Asperger sont comme suit.
What causes Asperger syndrome?	Quelles sont les causes du syndrome d'Asperger ?
Many children with Asperger syndrome are unusually sensitive to sensory stimuli like noises etc.	Beaucoup d'enfants avec le syndrome d'Asperger sont exceptionnellement sensibles aux stimulus sensoriels comme les bruits etc.
What is Asperger syndrome?	Qu'est-ce que le syndrome d'Asperger ?
When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism?	Quand est-ce qu'un nerd se change-t-il en un Asperger, une forme légère de l'autisme ?
Supporting this idea is the fact that Asperger syndrome has been observed to run in families.	Soutenir cette idée est le fait que le syndrome d'Asperger a été observée à courir dans les familles.
In general medications have not shown much promise in treatment of Asperger syndrome.	En général les médicaments n'ont pas montré beaucoup de promesse dans la demande de règlement du syndrome d'Asperger.
Individuals with Asperger syndrome may often have challenging and difficult behaviour that needs to be addressed.	Les personnes avec le syndrome d'Asperger peuvent souvent avoir un comportement provocant et difficile qui doit être adressé.
No, he must Asperger you to leave.	Sinon, tu seras aspergé d'ici.
Asperger people may have notable abilities and yet lack a certain common sense about the mundane elements of life.	Les personnes d'Asperger peuvent avoir des capacités notables mais manquer d'un certain bon sens au sujet des éléments mondains de la vie.
As mentioned before, Asperger syndrome may coexist with other psychiatric conditions such as attention deficit-hyperactivity disorder or anxiety disorder.	Comme mentionné précédemment, le syndrome d'Asperger peuvent coexister avec d'autres troubles psychiatriques tels que déficit de l'attention avec hyperactivité ou de troubles anxieux.
We offer you a selection of resources, useful information and hints about how to treat children with Asperger syndrome.	Nous vous offrons un ensemble de ressources et de conseils pour travailler avec des enfants présentant le syndrome d'Asperger. Voyons Contact
Several authorities believe that Asperger syndrome is just a milder form of autism or that the conditions are linked by broad clinical similarities.	Plusieurs autorités croient que le syndrome d'Asperger est juste une forme plus douce d'autisme ou que les conditions sont jointes par des similitudes cliniques grandes.
But to really understand, we have to go back further to an Austrian doctor by the name of Hans Asperger, who published a pioneering paper in 1944.	Mais pour comprendre réellement, nous devons remonter jusqu'à un médecin autrichien du nom de Hans Asperger, qui publia un article pionnier en 1944.