AMP

Dictionary
Examples

Cette version ajoute un support logiciel pour le prochain Sonos Amp.	This version adds software support for the forthcoming Sonos Amp.
Comment puis-je utiliser mon service de diffusion en continu avec Amp ?	How do I use my streaming service with Amp?
Quel est le facteur d’amortissement sur Amp ?	What is the damping factor on Amp?
Cliquez sur le bouton Amp Designer dans la barre des menus Smart Controls.	Click the Amp Designer button in the Smart Controls menu bar.
Puis-je utiliser les services de diffusion en continu avec Amp ?	Can I use streaming services with Amp?
Pour en savoir plus, consultez Flux du signal de Bass Amp Designer.	For more information, see Bass Amp Designer signal flow.
Amp peut alimenter trois paires de haut-parleurs Sonos Architectural par Sonance câblés en parallèle.	Amp can power three pairs of Sonos Architectural by Sonance wired in parallel.
Modern Amp : Émule une tête à 12 lampes de 360 W, commercialisée en 1989.	Modern Amp: Emulates a 12-tube, 360-watt head introduced in 1989.
Dupliquez la piste de la basse et insérez Bass Amp Designer dans les deux pistes.	Duplicate the bass guitar track and insert Bass Amp Designer on both tracks.
Vous pouvez également utiliser le module Amp Designer sur des pistes audio et d’instrument logiciel.	You can also use the Amp Designer plug-in on audio and software instrument tracks.
Contrôlez Amp avec l'application Sonos, AirPlay ou l'application de votre service de musique préféré.	Control Amp with the Sonos app, AirPlay, or your favourite music service's app.
Les amplis, enceintes et égaliseurs émulés par Amp Designer peuvent être combinés de nombreuses manières.	The amps, cabinets, and EQs emulated by Amp Designer can be combined in numerous ways.
Examinez en détail la configuration, les fonctions et les instructions d’entretien de Amp.	Take a comprehensive look at the setup, function, and maintenance of Amp.
Vous pouvez également utiliser le module Bass Amp Designer sur des pistes audio et d’instrument logiciel.	You can also use the Bass Amp Designer plug-in on audio and software instrument tracks.
Amp ne comporte que des sorties de haut-parleurs.	Amp only has speaker outputs.
Contrôlez Amp à partir de l’application Sonos, AirPlay ou de votre service de musique préféré.	Control Amp with the Sonos app, AirPlay, or your favourite music service's app.
Le Reaxion Amp Équipage est un t-shirt technique et léger, adapté pour les séances d'entraînement plus difficiles.	The Reaxion Amp Crew is a technical t-shirt and light, suited to the training sessions more challenging.
Puis-je brancher mon lecteur CD à Amp et faire jouer des CD sur mes haut-parleurs Sonos ?	Can I connect my CD player to Amp and play CDs on my Sonos speakers?
Amp peut alimenter deux paires de haut-parleurs passifs nominaux de 8 ohms lorsqu’ils sont câblés en parallèle.	Amp can power two pairs of 8-ohm nominal passive speakers when wired in parallel.
Si votre ordinateur émet du son par une connexion HDMI ARC, vous pouvez l’utiliser pour contrôler Amp.	If your computer outputs audio through an HDMI ARC connection, you can use it to control Amp.