Amnesty International

Dictionary
Examples

Amnesty International souligne le caractère inhumain de ces démolitions.	Amnesty International had emphasized the inhuman nature of those demolitions.
Amnesty International a également attiré notre attention sur leur situation pénible.	Amnesty International has also called our attention to their plight.
Amnesty International, communiqué de presse 41/013/2003/s du 25 mars 2004.	Amnesty International, press release 41/013/2003/s of 25 March 2004.
Voir communiqué de presse Amnesty International AFR 32/32/98, 4 décembre 1998.	See Amnesty International press release AFR 32/32/98, 4 December 1998.
Amnesty International aurait préféré supprimer toute référence à la juridiction.	Amnesty International preferred excluding any reference to jurisdiction.
Amnesty International l'avait considéré comme un prisonnier d'opinion.	Amnesty International had adopted him as a prisoner of conscience.
Amnesty International, voir supra, note 17, chap. 1, p.	Amnesty International, supra note 17, chap. 1, p. 11.
Amnesty International a écrit sur la violence qui a suivi les élections locales.	Amnesty International wrote of the violence which followed local authority elections.
Amnesty International, Rapport 2001, p. 207, et Rapport 2003, p.	Amnesty International, Report 2001, p. 207, and Report 2003, p. 215.
Amnesty International, Rapport annuel 2000 et Human Rights Watch, World Report 2000.	Amnesty International, Annual Report 2000 and Human Rights Watch, World Report 2000.
Mais Amnesty International s'est aussi, contre toute attente, créée plusieurs ennemis.	But Amnesty International has also, not unexpectedly, created a lot of enemies.
L'organisation des droits de l'homme que nous désirons mentionner ici est Amnesty International.	The human rights organisation we want to mention here is Amnesty International.
En 2003, Amnesty International décrivait les "violations systématiques des droits de l’homme".	In 2003, Amnesty described the 'systematic human rights violations'.
Amnesty International fait le lien entre les événements d'alors et ceux d'aujourd'hui.	Amnesty International is therefore linking the events of then to now.
Amnesty International, Rapport annuel 2000, p. 129.	Amnesty International, Annual Report 2000, p. 129.
Amnesty International et l'AFAC font valoir des préoccupations similaires.	AI and NWAC expressed similar concerns.
Amnesty International estime que ces conditions de détention constituent un traitement cruel, inhumain et dégradant.	Amnesty International believes these conditions of detention constitute cruel, inhuman and degrading treatment.
Amnesty International l'a dit dans une déclaration.	Amnesty International referred to that in a statement.
Amnesty International a récemment lancé un appel suggérant que sa sentence avait été confirmée.	Amnesty International recently circulated an appeal suggesting that her sentence had been confirmed.
Orlando Zapata, âgé de 42 ans, a été déclaré prisonnier d'opinion par Amnesty International.	Orlando Zapata, aged 42, was declared a prisoner of conscience by Amnesty International.