AIDS

Dictionary
Examples

The impact of AIDS on the family can be devastating.	L’impact du SIDA sur la famille peut être dévastateur.
For some countries, the demographic impact of AIDS is enormous.	Pour certains pays, l'impact démographique du VIH/sida est énorme.
The first cases of AIDS were diagnosed in 1981.	Les premiers cas de SIDA ont été établis en 1981.
It should be replaced by the San Francisco AIDS Foundation.	Il faut le remplacer par la San Francisco AIDS Foundation.
For all the successes, AIDS is not yet over.	Pour tous les succès, le sida n'est pas encore terminé.
Mr Lembembe was an important partner in the AIDS response.	M. Lembembe était un partenaire important de la riposte au sida.
Yes, because it looks like Murray and he's got AIDS.	Oui, il ressemble à Murray et il a le SIDA.
The AIDS epidemic has become a catastrophe of vast proportions.	L'épidémie du sida est devenue une catastrophe de grande ampleur.
Thirdly, Nigeria has been conducting a dramatic struggle against AIDS.	Troisièmement, le Nigeria mène une lutte spectaculaire contre le sida.
You're out there working with us and you got AIDS?	Tu travailles avec nous et tu as le SIDA ?
The terrible AIDS pandemic could be tackled more effectively.	La terrible pandémie de sida pourrait être combattue plus efficacement.
In the war on AIDS he has become our general.	Dans la guerre contre le sida il est devenu notre général.
In 2000, AIDS began to be taken seriously.	En 2000, le sida a commencé à être pris au sérieux.
We have set up a national committee to combat AIDS.	Nous avons créé un comité national de lutte contre le sida.
Some data about AIDS, for example, are well known.	Certaines données sur le sida, par exemple, sont bien connues.
If you stay here, all of you will catch AIDS.	Si vous restez ici, vous allez tous attraper le SIDA.
My husband did not have AIDS, and neither do I.	Mon mari n'avait pas le SIDA, et moi non plus.
Families are at the heart of the AIDS response.	Les familles sont au coeur de la riposte au sida.
No, you had no right to expose him to AIDS.	Non, vous n'aviez pas le droit de l'exposer au SIDA.
The list includes recommendations in the area of paediatric AIDS.	Cette liste comprend des recommandations dans le domaine du sida pédiatrique.