AFNOR

Translator
Examples

Since publication of the AFNOR Agreement, the F.I.E.M.	Depuis la publication de l’ Accord AFNOR, la F.I.E.M.
Certificates of Analysis, which guarantee product conformity according to ISO, AFNOR, Pha.	Certificats d'analyse garantissant la conformité des produits aux normes ISO, AFNOR, et Harm.Ph.
Our adventure trails are set up in accordance with the AFNOR standard, respecting the environment.	Nos parcours d'aventures sont installés suivant la norme AFNOR, dans le respect de l'environnement.
This range is designed to contain plasma based products and is compliant to AFNOR standard.	Cette gamme est destinée à contenir des produits issus du plasma et est conforme à la norme AFNOR.
KME rolled products fully meet the main international standards (EN, DIN, ASTM, BS, AFNOR, etc.).	Les laminés de KME respectent pleinement les principaux standards internationaux (EN, DIN, ASTM, BS, AFNOR, etc.)
This test method is certified AFNOR (XP T 90-471) and may be used as a complement of the regulatory analysis (norm NF T 90-431).	Cette méthode d’analyse certifiée AFNOR (XP T 90-471) est utilisée en complément de l’analyse réglementaire (norme NF T 90-431).
Erlab, a manufacturer of filtered enclosures compliant with the AFNOR NFX 15-211 standard applies the same level of requirement on its Asura® filters production.	Erlab, fabricant d’appareils conformes à la norme AFNOR NFX 15-211 applique cependant le même niveau d’exigence à la fabrication des filtres Asura !
Related to this technical documentation, the Sagaweb database, which provides access to AFNOR and ISO standards, is also available for consultation in all reading rooms.	En lien avec cette documentation technique, on peut aussi consulter dans toutes les salles de lecture la base de données Sagaweb, qui permet d’accéder aux normes Afnor et Iso.
Our experts are active members in AFNOR, DIN and ISO committees as well as contributing to the main expert groups and consortia (EPAG, IPAC-RS, PDA and others).	Nos experts sont des membres actifs des comités de l'AFNOR, DIN et ISO et participent aussi aux principaux groupements d'experts et consortiums (EPAG, IPAC-RS, PDA et autres).
SGS challenge tests examine the antimicrobial effectiveness of your products on different germs, and are conducted to meet your own specifications and the requirements of pharmacopeia across the globe, including USP, Colipa and AFNOR.	Les tests de provocations SGS examinent l'efficacité antimicrobienne de vos produits sur différents germes, et sont effectués afin de répondre à vos propres spécifications et aux exigences des pharmacopées à travers le monde, y compris USP, Colipa et AFNOR.
Nor did the LNE perform certain tasks, such as representing the public authorities in international bodies (Intertek, refers, for example, to taking part in AFNOR and CEN committees without any compensation from the public authorities).	Le LNE ne remplirait pas non plus certaines missions, telles que la représentation des pouvoirs publics dans les organes internationaux (Intertek indique, par exemple, participer aux commissions de l’AFNOR et du CEN sans indemnisation par les pouvoirs publics).
Nor did the LNE perform certain tasks, such as representing the public authorities in international bodies (Intertek, refers, for example, to taking part in AFNOR and CEN committees without any compensation from the public authorities).	La Commission a autorisé un montant total d’aide de 503 millions EUR [19], dont 448 millions EUR d’aide à la restructuration et 55 millions EUR au titre des contrats bagages, presse et fourniture entre la SNCF et Sernam.
In 2015, the federation launched its Corporate Social Responsibility label, thanks to a close partnership with the body specialised in CSR certification Afnor.	En 2015, la fédération a lancé son label de Responsabilité Sociétale d’Entreprise, grâce à un partenariat étroit avec l’organisme spécialisé en certification RSE Afnor.
The Elcometer 2352 AFNOR Viscosity Flow Cups are very easy to use instruments made of anodized aluminium with a stainless steel orifice, for measuring the consistency of paints, varnishes and similar products.	Les coupes d'écoulement sont des instruments très simples à utiliser, fabriqués en aluminium anodisé et dotés d'un orifice en acier inoxydable, qui servent à mesurer la consistance des peintures, vernis et produits similaires.