5 novembre

Translator
Examples

Genève, Suisse (4 et 5 novembre 2010)	Geneva, Switzerland (November 4 & 5, 2010)
Aux membres de la Famille des Habsbourg (5 novembre 2016)	To members of the Habsburg Family (5 November 2016)
Ils appliquent ces dispositions à compter du 5 novembre 2009.	They shall apply those provisions from 5 November 2009.
Culture de paix (résolution 56/5 du 5 novembre 2001).	Culture of peace (resolution 56/5 of 5 November 2001).
Question Inde-Pakistan1 (6 janvier 1948 ; 5 novembre 1965).	The India-Pakistan question1 (6 January 1948; 5 November 1965).
Le présent règlement entre en vigueur le 5 novembre 2004.	This Regulation shall enter into force on 5 November 2004.
La résolution est entrée en vigueur le 5 novembre 2009.	On 5 November 2009 the resolution came into force.
Elle est entrée en vigueur, le 5 novembre 2004.	It entered into force on 5 November 2004.
Dix journalistes ont été arrêtés le 5 novembre dans la capitale, Tripoli.	Ten journalists were arrested in the capital, Tripoli, on 5 November.
Avis du 5 novembre 2009 (non encore paru au Journal officiel).	Opinion of 5 November 2009 (not yet published in the Official Journal).
Interlaken (Suisse), 4 et 5 novembre 2002 (au niveau ministériel)	Interlaken, Switzerland, 4 and 5 November 2002 (ministerial).
Des sanctions supplémentaires seront réinstaurées le 5 novembre, et d’autres suivront.	Additional sanctions will resume November 5th, and more will follow.
En 2003, il s'est déroulé du 1er septembre au 5 novembre.	In 2003, the programme lasted from 1 September to 5 November.
Le 5 novembre 2008, Osinek est entrée en liquidation.	On 5 November 2008 Osinek went into liquidation.
Ce document, daté du 5 novembre 2004, a été distribué dans la salle.	That document, dated 5 November 2004, has been distributed in the room.
Question des îles Falkland (Malvinas) (décision 58/511 du 5 novembre 2003).	Question of the Falkland Islands (Malvinas) (decision 58/511 of 5 November 2003).
Signé à Lima le 5 novembre 1932.	Signed at Lima on 5 November 1932.
Participez aux festivités de la Fireworks Night, le 5 novembre.	Join the celebration on Fireworks Night, November 5.
L'invitation à la fête n'a pas de prix (5 novembre 2013)	The priceless invitation to the banquet (5 November 2013)
La présente décision est applicable à partir du 5 novembre 2008.	This Decision shall apply from 5 November 2008.