- Examples
That's 40 million dollars a day. | Ce sont 40 millions de dollars par jour. |
Resource mobilization should reach 40 million dollars by the end of 2007. | La mobilisation de ressources devrait atteindre 40 millions de dollars à la fin de l'année 2007. |
For this, the PNR has an annual budget of 300 million quetzals (some 40 million dollars). | Le PGN dispose pour ce faire d'un budget de 300 millions de quetzales (environ 40 millions de dollars). |
Our annual export volume is 10 million pieces garments and our annual sales is around 40 million dollars. | Notre volume d'exportation annuel est de 10 millions de vêtements et nos ventes annuelles sont d'environ 40 millions de dollars. |
Obviously, this could not go on, but there is very little on this earth that 40 million dollars can't solve. | Ça ne pouvait pas continuer, mais avec 40 millions, tout problème a sa solution. |
Moreover a financing of 40 million dollars for the construction of hulls will be put on of the new society. | En outre il sera mis à disposition de la nouvelle société un financement de 40 millions de dollars pour la construction de coques. |
This project alone is worth 40 million dollars and is only a fraction of what Microsoft has invested in AI. | Ce projet à lui seul vaut 40 millions de dollars et ne représente qu'une fraction de l'investissement de Microsoft dans l'intelligence artificielle. |
The total cost of the program could border the 140 billion dollars, with a hoped unit cost of approximately 40 million dollars. | Le coût total du programme pourrait avoisiner les 140 milliards de dollars, avec un coût unitaire espéré d'environ 40 millions de dollars. |
In the first year when the deal takes effect, EAEU exporters will save about 40 million dollars in taxes. | Dès la première année d'application de cet accord entré en vigueur, les exportateurs de la région vont économiser environ 40 millions de dollars de taxes. |
The operating profit is piled to 40 million dollars respect to an operating result of sign negative for -41 million dollars in 2014. | Le bénéfice opérationnel est monté à 40 millions de dollars respecte à un résultat opérationnel de signe négatif pour -41 millions de dollars dans le 2014. |
On January 1st 1959, President Fulgencio Batista flew to Santo Domingo with his family abandoning Cuba, with him were 40 million dollars stolen from the public treasury prior to his departure. | Le 1er janvier 1959, le Président Fulgencio Batista s'enfuyait avec sa famille à Santo Domingo, abandonnant Cuba et emportant avec lui 40 millions de dollars volés au trésor public. |
The Government estimates that 182 million metric tons of the 2007 harvest could not be processed owing to insufficient financial resources, which caused a loss of 40 million dollars. | Pour le Gouvernement, 182 millions de tonnes de la récolte de 2007 ne pouvaient pas être transformées en raison de l'insuffisance des ressources financières, ce qui a entraîné une perte de 40 millions de dollars. |
On January 1st 1959, President Fulgencio Batista flew to Santo Domingo with his family abandoning Cuba, with him were 40 million dollars stolen from the public treasury prior to his departure. | Le 1er janvier 1959, le président Fulgencio Batista accompagné de sa famille, abandonne le pays vers Santo Domingo, en apportant avec lui 40 millions de dollars du trésor public. |
It is now possible—will be possible, and if Craig Venter indeed comes today, he may tell you something about this—to sequence the human genome for 40 million dollars by the end of this year. | C'est maintenant possible - il sera possible, et si Craig Venter vient effectivement aujourd'hui, il pourra vous en toucher quelques mots - de séquencer le génome humains pour 40 millions de dollars à la fin de celte année. |
The only third party that will be laughing - and here I agree with Mr Happart - is the big chocolate industry, the big multinationals, which will be 40 million dollars a year better off. | Les seuls qui sont contents - et là je donne raison à Monsieur Happart -, ce sont les grandes fabriques de chocolat, les grandes multinationales, qui gagnent 40 millions de dollars par an. |
Their appeal against the ruling has been followed an appeal by your lawyers on the grounds that the damages award of 40 million dollars was much less than the 80 million dollars requested. | A l’appel attendu interjeté par les prévenus contre ce jugement s’est ajouté celui de vos avocats, estimant la réparation financière de 40 millions de dollars bien en deçà de celle que vous réclamiez au départ, de 80 millions de dollars. |
Their appeal against the ruling has been followed by an appeal by your lawyers on the grounds that the damages award of 40 million dollars was much less than the 80 million dollars requested. | A l'appel attendu interjeté par les prévenus contre ce jugement s'est ajouté celui de vos avocats, estimant la réparation financière de 40 millions de dollars bien en deçà de celle que vous réclamiez au départ, de 80 millions de dollars. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
