25 années

Durant ces 25 années de règne, son successeur, Albert I, a seulement été produit en 1914.
However, during the 25-year reign of his successor, Albert I, Gold Francs were only issued once in 1914.
Ce Trophée est décerné aux sociétés qui ont continuellement été récompensées par des awards Grand Or, Or, Argent ou Bronze durant 25 années consécutives.
This Trophy is awarded to companies that have been received Grand Gold, Gold, Silver or Bronze Awards for 10 consecutive years.
J'ai consacré 25 années de ma vie au droit !
I have dedicated 25 years of my life to the law!
Pourtant, 25 années après, cet objectif est loin d'être atteint.
Yet, after 25 years, the goal is far from being achieved.
Administrateur Hans a plus de 25 années d’expérience en consolidation et reporting.
Administrator Hans has over 25 years experience in consolidation and reporting.
Je leur ai donné 25 années de ma vie !
I gave them twenty-five years of my life!
Près de 25 années de lutte fratricide corroborent cette affirmation.
Almost 25 years of fratricidal struggle have borne out this statement.
Le contrat inclut 25 années de maintenance.
The contract also includes 25 years of maintenance.
Je, j'ai dormi avec seulement une femme pour 25 années.
I myself, I only slept with one woman for 25 years.
Merci pour les 25 années les plus belles de ma vie.
Thank you for the most incredible 25 years of my life.
Plus de 25 années de service ont toutefois laissé des traces.
But more than 25 years of service had left their mark.
Pendant ces 25 années de succès, il devint l’ami intime de Thomas Edison.
During these 25 years of success, he became the intimate friend of Thomas Edison.
Thomsen Chiropractic Clinic est installé dans Córdoba, avec plus de 25 années d'expérience.
Thomsen Chiropractic Clinic is installed in Córdoba, with over twenty five years experience.
Je lui ai donné 25 années de bonheur.
I gave him the best 25 years of my life.
Kingston fête 25 années d'activité dans l'industrie des produits de mémoire.
Kingston celebrates 25 years in the memory business.
Pendant ces 25 années, nous avons mené des activités très dissemblables.
For these last 25 years, we have engaged in an eclectic range of activities.
Les parties d'anniversaire les plus communes ont lieu pendant 25 années et 50 années.
The most common anniversary parties are for 25 years and 50 years.
Depuis lors 25 années sont passées.
Since then, 25 years have passed.
Une période de sortie de 25 années pour la législation n'est, par exemple, guère acceptable.
A 25-year roll-out for legislation, for example, is hardly acceptable.
Reste que 25 années plus tard, c'est toujours la répartition d'origine qui prévaut.
Twenty-five years later, however, the original allocation still dominates.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
dew