24 heures sur 24

Translator
Examples

Notre personnel accueillant est disponible 24 heures sur 24 pour assurer votre confort.	Our friendly staff is available 24-hours to ensure your comfort.
Café et thé disponibles 24 heures sur 24 à la réception de l'hôtel.	Coffee and tea available 24-hours in the hotel lobby.
Aire d'entraînement 24 heures sur 24 récemment construite avec tout nouvel équipement.	Exercise facility 24-hour newly constructed with all new equipment.
Nous offrons une navette gratuite 24 heures sur 24 vers l'aéroport de Newark.	We offer a 24-hour complimentary shuttle to the Newark Airport.
Centre d'affaires 24 heures sur 24 (inclut services de fax et photocopie)	Business center 24-hours (includes fax and copy services)
Un service de premiers secours sera disponible 24 heures sur 24 dans les hôtels.	A 24-hour first-aid service will be available at the hotels.
Elle demeure disponible 24 heures sur 24 et 365 jours par an.	We are available to you 24/7: 365 days a year.
Café servi gratuitement 24 heures sur 24 à la réception.	Complimentary 24-hour coffee located in the lobby.
Services consultatifs à la clientèle 24 heures sur 24 ; 3.	Round-the-clock customer advisory services; 3.
Notre piscine intérieure 24 heures sur 24 offre aux clients l'endroit parfait pour se détendre.	Our 24-hour indoor pool provides guests with a perfect place to relax.
Les administrateurs ne jouent pas et sont disponibles 24 heures sur 24 sur notre site Web.	Admins do not play and are available 24/7 through our website.
Des contacts d'urgence 24 heures sur 24 ont été établis avec tous les partenaires.	Emergency 24-hour contacts were established within the organizations of all partners.
Tous les transferts d'informations sécurisées sont protégés 24 heures sur 24 avec un cryptage SSL 128 bits.	All transfers of secure information are protected round-the-clock with 128-bit SSL encryption.
Deux clés d'accès 24 heures sur 24 disponibles à la réception après les heures de bureau.	Two 24-hour access keys available at front desk after business hours.
L'équipe de la Wellness Kliniek demeure disponible 24 heures sur 24 et 365 jours par an.	The medical team at the Wellness Kliniek are available 24/7, 365 days a year.
Le représentant DPC doit pouvoir intervenir 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.	The OCC representative shall be able to act on a 24-hour/7-day basis.
Un crédit est donc demandé pour assurer la sécurité 24 heures sur 24 (59 500 dollars).	Provisions are made, therefore, for 24-hour security coverage ($59,500).
L'hôtel propose également une navette aéroport 24 heures sur 24 vers l'aéroport international de Wilkes-Barre/Scranton.	The property also offers a round-the-clock airport shuttle to the Wilkes-Barre/Scranton International Airport.
Vous pouvez les contacter 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 par e-mail, téléphone ou chat en direct.	You can contact them 24/7 via e-mail, phone or live chat.
Belle appatementje avec WI-FI, climatisation, 24 heures sur 24 °.	Beautiful appatementje with WI-FI, air conditioning 24 hours on 24 °.