17 pour cent

Translator
Examples

En effet, 17 pour cent environ des femmes enceintes ont moins de 20 ans.	Some 17 per cent of pregnant women were under 20.
Les décès dus au paludisme ont baissé de 17 pour cent dans le monde depuis 2000.	Deaths from malaria fell by 17 per cent globally since 2000.
En 2005, il y en avait 557, dont 17 pour cent étaient des femmes.	In 2005 there were 557 legal partners, of which 17 per cent were women.
Comparés à ceux de juin 2014, les cours ont chuté de pas moins de 33 points (17 pour cent).	Compared to June 2014, prices have fallen by as much as 33 points (17 percent).
Il n'a pas encore été possible de remédier à cette disparité, qui représente à l'heure actuelle 17 pour cent.	It had not yet been possible to close that gap, which currently stood at 17 per cent.
Les tendances actuelles des principaux bassins hydrographiques indiquent une baisse de l'écoulement d'environ 17 pour cent au cours de la dernière décennie.	Current trends in major river basins indicate decreasing runoff of about 17% over the past decade.
C’est ainsi, selon une étude, qu’environ une réservation sur six (17 pour cent) est annulée par les voyageurs d’affaires.	Around every sixth booking (17 percent) is therefore cancelled, according to analyses.
Les importations de ces quatre régions ont elles aussi progressé beaucoup plus vite que la moyenne mondiale (entre 25 et 17 pour cent).	Imports into these four regions also rose much faster than the global average (between 25 and 17 per cent).
Les responsables politiques néerlandais ont prévu de réduire leurs émissions jusqu'à 17 pour cent dans les cinq prochaines années.	Dutch political leaders had been planning to cut emissions by up to 17 percent within the next five years.
Même sans biogaz, les émissions de CO2 sont inférieures de près de 17 pour cent aux véhicules Diesel.	Even without the use of biogas, CO2 emissions are reduced by approximately 17 per cent in comparison to diesel vehicles.
La production de charbon aux États-Unis au premier trimestre de cette année a chuté de 17 pour cent comparé au trimestre précédent.	Coal production in the U.S. in the first quarter this year dropped 17 percent compared to the previous quarter.
EN CONNAISSANCE DE CAUSE. Seulement 17 pour cent des Flamands sont au courant que la DUDH a 60 ans.	Only 17 percent of the Flemish people know that the Declaration of Human Rights celebrates its sixtieth anniversary.
Des gains de production de cette ampleur pourraient réduire de 12, voire 17 pour cent, le nombre de personnes souffrant de faim dans le monde.	Production gains of this magnitude could reduce the number of hungry people in the world by 12–17 percent.
En moyenne, le taux de mariage précoce a diminué, passant de 21 pour cent en 2009 à 17 pour cent en 2012,	On average, the rate of early marriage has decreased to 17 per cent in 2012 from 21 per cent in 2009.
Le Ghana a connu un taux de croissance de 17 pour cent l'année dernière, et nous prévoyons un taux de 13 pour cent cette année.	Ghana grew at 17 per cent last year, and we expect to see 13 per cent this year.
Globalement, leurs exportations de marchandises ont progressé de 20 pour cent, pour s'établir à 4 270 milliards de dollars, et leurs importations, de 17 pour cent.	Their combined merchandise exports rose by 20%, to $4.27 trillion, and imports rose by 17%.
(soit 17 pour cent) par rapport à l'année précédente.	In 2007, voluntary contributions amounted to $1,268 million, which was $188 million (or 17 per cent) more than in the previous year.
2,2 millions de km2 d'aires protégées supplémentaires seront nécessaires pour atteindre une couverture de 17 pour cent des zones terrestres et des eaux intérieures.	To cover 17 per cent of terrestrial and inland waters, 2.2 million additional km2 of protected areas are needed.
Presque un tiers des hommes de cette classe d'âge souffre de déficience auditive depuis plus de cinq ans contre 17 pour cent pour les femmes.	Nearly one third of the men in this age group suffer loss of hearing over five years as compared to 17 percent among the women.
Environ 691 000 décisions ont été rendues sur des demandes d'asile en 2006, soit une diminution de 17 pour cent par rapport à 2005 (834 000).	An estimated 691,000 decisions on asylum applications were rendered during 2006, a 17 per cent decrease as compared to the 834,000 decisions in 2005.