'tis

Translator
Examples

In Greek the statue is called Nikí tis Samothrakis.	En grec, la statue est appelé Nikí tis Samothrakis.
But she's my wife and 'tis the law, is it not?	Mais c'est ma femme et c'est légal, non ?
If it be now, 'tis not to come.	Si c'est pour maintenant, ce n'est pas à venir.
If it be now, 'tis not to come.	Si c'est maintenant, ce n'est pas à venir.
Alas, 'tis not the same for us.	Hélas, il n'en est pas de même pour nous.
If 'tis all the same, I might bob off now.	Si c'est tout, je pourrais aussi bien m'éclipser maintenant.
Aye, well 'tis a matter of high policy, do you see?	Ouais. C'est une question de stratégie, tu vois ?
If it be now, 'tis not to come.	Si mon heure est venue, elle n'est pas à venir.
This place is also known for tis frescos specially the one by Domenico Ghirlandaio.	Cet endroit est également connu pour ses fresques, en particulier celle de Domenico Ghirlandaio.
No, 'tis a nice, long, solitary walk.	Non, c'est une promenade agréable, longue et solitaire.
Ah 'tis a field worth fighting for boy.	Ce champ vaut la peine de lutter, mon garçon.
If it be now, 'tis not to come.	Si mon heure est venue, elle n'est pas à venir,
Friends, 'tis the season for giving.	Mes amis, c'est une saison pour donner.
Just like old tis, huh?	Comme dans le bon vieux temps, hein ?
Do you think 'tis this?	Tu penses que c'est à propos de ça ?
By my hand, 'tis ill done.	Par ma main, c'est du mauvais travail.
As I do live, my honor'd lord, 'tis true.	Sur ma vie, mon seigneur, c'est la vérité !
Just like old tis, huh?	Comme au bon vieux temps, hein ?
Do you think 'tis this?	Tu penses que c'est ça ?
Do you think 'tis this?	Tu crois que c'est ça ?