île

Translator
Examples

Place Monge close with great market around the corner, Bank with the île de France CA.	Place Monge proche avec le plus grand marché au coin, Banque avec l'île de France CA.
This spacious suite features a terrace with a view of Cannes Bay and the île des Lérins.	Cette suite spacieuse dispose d'une terrasse offrant une vue sur la baie de Cannes et les îles de Lérins.
The ‘pomme de terre de l’île de Ré’ is a fresh vegetable which must be marketed quickly after harvesting.	La pomme de terre de l’île de Ré est un légume frais qui doit être commercialisé rapidement après arrachage.
It usually indicates that an s came after it long ago, as in île (island, compare with English isle).	Il indique habituellement qu'une fois qu'il s est venu il ya longtemps, comme dans l'île (l'île, à comparer avec l'anglais île).
In order to benefit from these favourable conditions, the ‘pommes de terre de l’île de Ré’ are planted at shallow depths.	Afin de profiter de ces conditions favorables, les pommes de terre de l’île de Ré sont plantées à de faibles profondeurs.
These planting conditions, in particular the density, produce the characteristically small-sized ‘pomme de terre de l’île de Ré’.	Ces conditions de plantations notamment la densité sont à l’origine du petit calibre caractérisant la pomme de terre de l’île de Ré.
The ‘pommes de terre de l’île de Ré’ are packaged locally in distribution packaging not exceeding 25 kg.	Le conditionnement dans l’aire des pommes de terre de l’île de Ré est effectué dans des emballages de distribution ne pouvant excéder 25 kg.
The following amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Pomme de terre de l’île de Ré’ are hereby approved:	Au cahier des charges de l'appellation d'origine protégée « Pomme de terre de l'île de Ré », les modifications suivantes sont approuvées :
The Paris Archaeological Crypt is a museum in Paris located in the île de la Cité, under the forecourt of Notre Dame cathedral.	La crypte archéologique de Paris est un musée parisien situé sur l’île de la Cité, sous le Parvis de la cathédrale Notre-Dame.
The ‘pomme de terre de l’île de Ré’ is packaged in the region in which it grows for the following reasons:	Le conditionnement dans l’aire de la pomme de terre de l’île de Ré se justifie au regard des objectifs suivants :
It is 1 km from La Rochelle Ville Train station, and 8 km from the La Rochelle- île de Ré Airport.	La gare de La Rochelle se trouve à 1 km, tandis que l'aéroport de La Rochelle - Île de Ré est à 8 km.
The ‘pomme de terre de l’île de Ré’ is a product marketed fresh only: it must therefore be packed promptly after harvesting.	OPS 1.950 — Formation aux différences et formation de familiarisation ;
The ‘pomme de terre de l’île de Ré’ is a product marketed fresh only: it must therefore be packed promptly after harvesting.	La pomme de terre de l’île de Ré est un produit commercialisé en frais uniquement : il est donc nécessaire de procéder au conditionnement rapidement après arrachage.
At the heart of the city, find the Grand île, a UNESCO World Heritage listed island with at its center, a fortified medieval town.	Au cœur de la ville, vous trouverez la Grande Île classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec en son centre, une cité médiévale fortifiée.
Additionally the ‘pomme de terre de l’île de Ré’ is harvested before it is completely mature and for this reason it is a fragile product.	De plus, la pomme de terre de l’île de Ré est récoltée avant complète maturité et est à ce titre un produit fragile.
All of its features make the Interlude Sunêlia site, the only 5-star site on the île de Ré, an ideal place for organising family and business events.	L’ensemble de ses atouts font du Sunêlia Interlude, l’unique 5 étoiles sur l’île de Ré, un lieu idéal pour organiser des événements familiaux et professionnels.
The ‘pommes de terre de l’île de Ré’ are packaged locally in distribution packaging not exceeding 25 kg.	Le programme de formation et de qualification alternatif (ATQP) de l’exploitant peut recourir aux exigences suivantes en matière de formation et de qualifications :
The ‘pomme de terre de l’île de Ré’ owes it reputation to its early growth in comparison with the other early potatoes on the mainland.	La pomme de terre de l’île de Ré doit sa notoriété à sa précocité par rapport aux pommes de terre de primeur du continent.
The specification for the protected designation of origin ‘Pomme de terre de l’île de Ré’ is hereby amended in accordance with Annex I to this Regulation.	Le cahier des charges de l'appellation d'origine protégée « Pomme de terre de l'île de Ré » est modifié conformément à l'annexe I du présent règlement.
A Mediterranean gem, the park houses the Calanques massif, the Riou and Frioul archipelagos, the île Verte (Green Island), and the Cap Canaille massif.	Joyau méditerranéen, le parc regroupe le massif des Calanques, les archipels de Riou et du Frioul, l'île Verte ainsi que le massif du Cap Canaille.