être présent

Translator
Examples

Mais j'étais trop curieux pour ne pas être présent.	But I was too curious not to attend.
Mais pourtant ... vous aimez être présent dans sa vie.	But you...you like being in her life.
Le représentant ne doit pas nécessairement être présent physiquement dans le pays d'accueil.	The representative need not necessarily be physically present in the host country.
Un membre de la présidence de la classe des Abeilles peut aussi être présent.	A member of the Beehive class presidency may also attend.
I comme le Président de la ville centrale a été invité à être présent.	I as chairman of Central City was invited to attend.
Le nom de domaine que vous entrez doit être présent dans ce même compte Dynadot.	The domain name you enter must be in your same Dynadot account.
L'eau dans ce processus doit être présent en quantités suffisantes.	Water in this process must be present in sufficient quantities.
Le procureur doit toujours être présent à une audience publique.	The prosecutor must always be present at a public hearing.
Keith veut être présent quand elle se réveillera, d'accord ?	Keith wants to be here when she wakes up, okay?
Stevia dans le diabète doit être présent dans l'alimentation humaine.	Stevia in diabetes must be present in the human diet.
AIOCOMX.NLM (qui devrait déjà être présent sur le serveur de fichiers)	AIOCOMX.NLM (should already be present on the file server)
Un bon père doit être présent physiquement, émotionnellement et spirituellement.	Great fathers must be present physically, emotionally, and spiritually.
Si le Conseil pense qu'il doit être présent, c'est bien.	If the Council thinks it should be present, fine.
Le commutateur /Y peut être présent dans la variable d'environnement COPYCMD.	The switch /Y may be preset in the COPYCMD environment variable.
Toutefois, vous avez affirmé que le Conseil "ne pouvait pas" être présent.	However, you said that the Council 'could not' be present.
Le président voulait être présent, mais sa femme...	The president wanted to be here, but his wife...
Et je voulais être présent pour voir les retombées.	And I wanted to be here to see the fallout.
Saint Esprit, je Te remercie pour être présent ici aujourd’hui.	Holy Spirit, thank you for being present here today.
Client doit être présent au Panama, au moment de l’application.	Client must be present in Panama at the moment of the application.
Le titulaire de la carte doit être présent à l'arrivée.	The cardholder must be present at time of arrival.