être humain

Translator
Examples

Vous allez appâter ce type avec un être humain ?	You're going to bait this guy with a human being?
Oui, mais maintenant, tu es mariée avec un être humain.	Yes, but now you're married to a human being.
Résolvez cette équation simple pour prouver que vous êtes un être humain.	Solve this simple equation to prove you are a human.
Si vous êtes un être humain, ne remplissez pas ce champ.	If you are a human, do not fill in this field.
Ces énergies sont également différentes chez chaque être humain.	These energies are also different in every human.
Si vous êtes un être humain, ne renseignez pas ce champ.	If you are a human, do not fill in this field.
Un être humain peut charger plusieurs milliers de volts juste en marchant.	A human-being can charge several thousands of volts just by walking.
Le cœur du système de Lorelei est un être humain.	The core of the Lorelei system... is a human being.
On ne vole pas des autos, c'est un être humain.	You're not stealing cars, she's a human being.
Absolument aucun, active ou connue, l'intervention d'un être humain ou animal.	Absolutely no, active or known, intervention of any human or animal.
Biologiquement, chaque être humain a un début et une fin.	Biologically, every human being has a beginning and an end.
Dans la démocratie, l’être humain est réduit à un vote.	In democracy, the human being is reduced to a vote.
L’être humain est une entité associant corps, esprit et âme.	The human being is an entity combining body, mind and soul.
Alors vous vivrez dans ce monde comme un être humain.	Then you will live in this world as a human being.
En présence d'un autre être humain, nous perdons de l'énergie.	In the presence of another human being, we lose energy.
Ainsi, il est naturel de pécher pour un être humain.	Thus, it is natural for a human being to sin.
Un espion n'est pas un être humain, mais une machine.	The spy is not a human being, but a machine.
Et pas seulement une chose ou un seul être humain.	And not only one thing or one single human being.
Pour être humain, nous devons transcender notre nature animale.	To be human we must transcend our animal nature.
La paix est dans le cœur de chaque être humain.	Peace resides in the heart of every human being.