être en deuil

Elle ne peut pas être en deuil éternellement.	She can't mourn him forever.
Elle ne peut pas être en deuil éternellement. Elle doit tourner la page.	She can't mourn him forever.
Et souviens-toi, tu es censée être en deuil.	Good. And remember, you're supposed to be in mourning.
C'est vrai. Je suis supposée être en deuil.	That's right, I'm supposed to be in mourning.
Je sais que je devrais être en deuil mais...	I know I'm supposed to be grieving, but, uh...
Il n'y a rien de mal à être en deuil.	There is nothing wrong with grieving.
Tu es censée être en deuil.	You're supposed to be in mourning.
Ouais, elle a dit être en deuil.	Yeah, she said she was in mourning.
On est censées être en deuil.	You guys, we're supposed to be in mourning.
On est censées être en deuil.	You guys, we're suppose to be in mourning.
- Est-ce que ça t'a effleuré l'esprit que je puisse être en deuil ?	Has it occurred to you I might be bereaved?
Tu sais mon coeur sera toujours avec Angelo, mais je ne veux pas être en deuil pour le reste de ma vie.	You know my heart will always be with Angelo, but I don't want to grieve him my entire life.
Être en deuil, c'est délicat.	Grief is a tricky thing.
Il est censé etre en deuil.	This dude's supposed to be down here in mourning.