éventuel

Dictionary
Examples

Quand un éventuel voleur dérange un dragon, il menace sa terre.	When a would-be thief disturbs a dragon, it threatens his land.
Le Groupe estime que deux cas de recrutement éventuel sont crédibles.	The Group believes two incidents of potential recruitment are credible.
Un chômeur fait des kilomètres pour rencontrer un employeur éventuel.	An unemployed person is kilometres to meet a prospective employer.
Quand un voleur éventuel dérange un dragon, il menace sa terre.	When a would-be thief disturbs a dragon, it threatens his land.
Ces frais seront déduits de tout éventuel remboursement.	These fees will be deducted from any eventual reimbursement.
Il est également utilisé pour un éventuel opt-out.	It is also used for a possible opt-out.
Ces éléments pourraient être inclus dans un éventuel plan d'action mondial.	Such elements could be included in a possible global plan of action.
Aucune décision n'a été prise sur un éventuel mécanisme de plainte.	No decision was taken on a possible complaints mechanism.
Accrocher n'importe où qu'un besoin éventuel de bulles peut-être survenir.	Hang anywhere a possible need for bubbles may arise.
Vous avez juste enlevé un autre doute dans votre esprit d'acheteur éventuel.	You have just removed another doubt in your prospective buyer's mind.
Quand un éventuel voleur dérange un dragon, il menace sa terre.	When a would-be thief disturbs a dragon and it threatens his land.
Le budget éventuel présenté ci-dessous n'est qu'une approximation.	The possible budget presented below is only an approximation.
La Commission est prête à contribuer à un éventuel programme de paix.	The Commission is ready to contribute to a possible peace package.
Gel éventuel de toutes les pousses dans les hivers rigoureux.	Possible freezing of all shoots in harsh winters.
Tout autre renseignement que le pays hôte éventuel peut juger pertinent.	Any other information that the potential host country may deem relevant.
Afin de prévenir tout conflit d'intérêts éventuel, l'Autorité devrait être indépendante.	To avoid any possible conflict of interests, the Authority should be independent.
Le vote éventuel aura lieu demain, à 12 heures.	The vote, if any, will take place tomorrow at 12 noon.
Passif éventuel du dirigeant (mandats dans des sociétés en procédure collective)	Contingent liabilities of the ruler (mandates in companies in collective proceedings)
Nom et adresse du représentant agréé éventuel : …	Name and address of authorised representative, if any: …
Tout autre renseignement que le pays hôte éventuel peut juger pertinent.	Any other information which the potential host country may deem relevant.