étudier

to study

Je ne savais pas que tu étudiais pour devenir plombier.	I didn't know you're studying to be a plumber.
Je les étudiais pour comprendre leur corps et leurs mouvements.	I then study them to understand their body and their movement.
Pourquoi tu ne m'as pas dit que tu étudiais ?	Why didn't you tell me you were studying?
Je me sentais isolée et étudiais Le Livre d’Urantia toute seule.	I felt isolated and alone studying The Urantia Book by myself.
Je vous étudiais depuis l'autre côté de la rue.	I was studying you from across the street.
J’étudiais bien à l’école et je plaisais à mes parents.	I studied well in school and pleased my parents.
A cette époque, j’étudiais SLC, en 1957.	I was studying SLC at that time, in 1957.
J’étudiais la nuit et je dormais dans le jour.	I studied English at night and in the day I slept.
Quand je n’étudiais pas, je m’inquiétais de ne pas étudier.	When I was not studying, I would worry about not studying.
Je croyais que tu étudiais le journalisme.	I thought you said you studied journalism.
J’ai officiellement été inscrit à l’université, mais j’étudiais à l’Impa.	I attended a university formally, but I studied at IMPA.
Je les ai faits pendant que tu étudiais.	I did 'em while you were studying.
Tu étudiais où, à Londres ?	Where were you studying in London?
Quand je suis monté chez toi, tu étudiais quoi ?	For example when you had me coming up, what were you studying?
Tu étudiais mon père ?	You've just been studying my dad?
Hé, on étudiais pour la plupart.	Hey, we were mostly studying.
Qu'est-ce que tu étudiais ?	What are you studying?
Tu étudiais quoi... I'éducation physique ?	What did you do in college? Study physical education?
J’étudiais pour ça.	I was studying for that.
De Kiev. J'y étudiais à l'université.	I was a student in the university there.