être

to be

Nous étions ici sur 8 juin 2014 avec 2 campeurs.	We were here on 8 June 2014 with 2 campers.
Parfait pour 3 ou 4 personnes (nous étions 3 adultes).	Perfect for 3 or 4 people (we were 3 adults).
Il était rare que nous étions ensemble dans cette société.	It was rare that we were together in this society.
Nous étions formes-pensées d'énergie, chaque âme un point de lumière.	We were energy thought-forms, each soul a point of light.
Avec notre petit groupe de quatre, nous étions encore heureux.	With our small group of four we were still happy.
Pour deux nuits, nous étions avec 2 adultes 32,50 €.	For two nights we were with 2 adults € 32.50.
Si vous voulez, puis nous étions sur le chemin !	If you want, then we were on the way!
Finalement, nous étions là pendant la nuit avec 5 voitures.	Eventually we were there during the night with 5 cars.
Nous étions là pendant cinq jours et étaient très confortables.	We were there for five days and were very comfortable.
Nous étions protégés, même dans ce genre de monde dangereux.	We were protected even in this kind of dangerous world.
Après notre échange de vues, nous étions tous en larmes.	After our exchange of views, we were all in tears.
Beaucoup de place pour les 7 personnes que nous étions.	Plenty of room for the 7 people that we were.
Un bel endroit tranquille, au moins quand nous étions là.	A nice quiet place, at least when we were there.
Nous étions tous satisfaits de tout et Biograd est formidable.	We were all satisfied with everything, and Biograd is wonderful.
Nous étions en contact permanent avec Prague et d'autres capitales.	We were in constant contact with Prague and other capitals.
Nous étions libres dans le désert, juste pour ce moment.	We were free in the desert, just for that moment.
A été pour beaucoup plus longtemps que nous étions ensemble.	Has been for a lot longer than we were together.
Nous sommes heureux que nous étions ailleurs pour le sentiment.	We are pleased that we were elsewhere for the feeling.
Nous étions 4 (parents + enfants) et l'appartement était assez grand.	We were 4 (parents+children) and the flat was big enough.
Nous étions là pour un week-end pendant le festival Sterling.	We were there for a weekend for the Sterling festival.