étinceler

to sparkle

Faites étinceler vos idées avec les stylos à encre gel Gelly Roll Stardust.	Let your ideas sparkle with Gelly Roll Stardust gelpens.
C'est à ce moment que mon image claire des choses a commencé à étinceler.	It was at that moment, my clear view of the event began to sparkle.
Vous trouverez souvent des questions ou des commentaires pour étinceler votre imagination de travail à la maison.	You will often find questions or comments to spark your work at home imagination.
Admirez les gemmes étinceler, vibrez aux crépitements de la Vitesse foudroyante et plongez dans l'univers haut en couleur de Bejeweled Blitz !	See gems sparkle, hear the crackle of blazing speed, and become immersed in the wondrous matching world of Bejeweled Blitz!
Votre croisière se termine au point de départ sur la rivière, où vous pouvez voir les lumières nocturnes de la tour Eiffel étinceler à l'horizon.	Your cruise finishes back at the river start point, where you can see the nighttime lights of the Eiffel Tower sparkling against the skyline.
Cette finition de la piscine est très impressionnante avec l'attention aux détails tels que des points comme, les matériaux utilisés dans la construction causant l'eau de surface à étinceler dans la lumière du soleil.	This pool finish is very impressive with the with attention to detail such as points like, the materials used in construction causing the surface water to sparkle in the sunlight.
Vous verrez les brins d'herbe étinceler sous le soleil et les petits oiseaux s'agiter sans cesse, vous verrez luire la peau merveilleusement satinée du serpent, ou voler très haut dans le ciel un cerf-volant jouissant de la brise.	You will see the blades of grass sparkling in the sunshine, the ceaseless activity of the little birds, the extraordinary sheen of a snake, or a kite flying high in the skies enjoying the breeze without a movement of its wings.
Et ses yeux se mettaient à étinceler quand il parlait de toi.	And his eyes would light up when he'd talk about you.
Faites étinceler stratégiquement toutes les formes de tempêtes mentales dans ce jeu de puzzle action minimaliste.	Sparkle all mind twister shapes strategically in this minimalist puzzle action game.
Je le faisais étinceler.	I made her shine.
Une ligne sombre et pourtant visible sur la noirceur du ciel, trait de ténèbres qui semblait étinceler, ondula vers les huit astres.	A line of darkness, somehow visible even against the night, a line that shone darkness, wove its way through the eight stars.
Et tout à coup, surgissant de l'obscurité, de l'autre bout de la cour, j'ai vu des miroirs étinceler à la lumière de la lune.	And all of a sudden, out of the dark, from the other end of the square, I saw the glint of mirrors lit by the moon.