aller

Cleo m'a dit que vous étiez allés au zoo.	Cleo tells me you took them to the zoo yesterday.
Cleo m'a dit que vous étiez allés au zoo.	Cleo tells me that you took them to the zoo yesterday.
Je pensais que vous étiez allés chez vous.	I thought you went home.
J'ai cru comprendre que toi et Joey, vous étiez allés vous balader ce matin.	I understand that you and Joey went for a little walk this morning.
J'ai entendu dire que vous étiez allés en couple au théâtre, avec Amy et Gianni.	So, I heard you went on a little double date with Amy and Gianni.
Pourquoi nous as-tu appelés ? – Je me demandais où vous étiez allés.	Why did you call us? - I was wondering where you went.
Je me demandais où vous étiez allés dîner à une heure pareille, alors que tout est fermé.	I was wondering where you went for dinner that late when everything is closed.
Ma mère m'a dit une fois que vous étiez allés à Rio ensemble.	My mother told me that once you went to Rio together.
Il m'a dit que vous étiez allés boire un verre.	I mean, he said you guys had drinks the other night?
Junko a dit que vous étiez allés au Vietnam pour vérifier les effets de l’agent orange.	Junko said you had been to Viet Nam to see the effects of Agent Orange.
Je ne savais pas que vous étiez allés au Costa Rica en vacances l'année dernière.	I didn't know you'd been to Costa Rica on vacation last year.