éthéré

Dictionary
Examples

Bellana continua à s'absorber avec un sourire éthéré admirant le ciel.	Bellana continued self-absorbed with an ethereal smile admiring the sky.
L’esprit (thumos) ne désigne absolument rien d’éthéré ou de fantomatique.	Spirit (thumos) does not refer to anything ethereal or ghostly.
Le dernier élément, le plus éthéré de tous, est la voix.	The final element, the most ethereal of all, is the human voice.
Cette robe de bal est une pièce moderne avec un air éthéré.	This tonal-gray prom dress is a modern piece with an ethereal air.
Je suis un homme riche, donc, privé de mon éthéré siège.	I am a rich man, that is, deprived of the ethereal seat.
Il est un être du vide, quelques fois corporel, d'autres fois éthéré.	He is a being of the void, at times corporeal, other times ethereal.
La quantité de vapeurs d'alcool éthéré peut être vérifiée de manière simple.	The amount of vapors of ether alcohol can be checked in a simple way.
Donc, pour atteindre votre état éthéré, vous devez développer votre conscience sans pensée.	So to achieve your ethereal state, you have to expand your thoughtless awareness.
L’amour n’est pas un type de coton éthéré ou une expérience dans nos esprits.	Love is not some sort of cotton wool ethereal experience in our minds.
Bien que cela paraisse un peu éthéré, on peut développer la faculté de l’amour.	Even though it seems to be something ethereal, one can develop the capacity for love.
Ceci concerne la partie de l’ego, le fait que vous devriez être dans un état éthéré.	This is the ego part of it. That you should be in ethereal state.
C'est l'épitomé du charme éthéré, de la grace sensible et d'un rappel doux d'une ère passée.	It is the epitome of ethereal charm, delicate grace and a gentle reminder of a bygone era.
Comme le narrateur regarde, il voit la maison s'effondrer et disparaître dans le brouillard éthéré et les eaux.	As the narrator watches, he sees the house collapse and disappear into the ethereal fog and waters.
Que Son corps était lumineux et éthéré ;	His body was bright and ethereal;
Vos ancêtres ont réalisé cela et ont d’abord utilisé leur état de conscience éthéré pour s’adapter à ce monde.	Your ancestors realized this and at first used their ethereal-like state of consciousness to adapt themselves to this realm.
L'eau est la même, en fonction de la variation de l'arrangement éthéré, elle adopte différentes positions, différentes conditions.	The water is the same; according to the change of ethereal arrangement, it is becoming in different position, different condition.
Soudain, j'étais allongée, la tête et les épaules légèrement surélevées, dans une sorte de tunnel éthéré, se déplaçant lentement vers une lumière.	Suddenly, I was lying with my head and shoulders slightly elevated, in some kind of ethereal tunnel, moving slowly toward a light.
En outre, divers documents historiques, tels que des écrits et des lettres de l'époque, attestent que le matériel utilisé est exclusivement du marbre froid et éthéré.	Moreover, various historical documents, such as writings and letters of the time, testify that the material used was exclusively the cold and ethereal marble.
IL vit dans le village mystique, qui existe sur le plan éthéré à proximité du désert de Gobi. Il est mentionné dans les Puranas comme Shambala.	HE stays in that mystic village, which exists in the etheric plane near Gobi Desert, which is mentioned in the Puranas as Shambala.
La puissance accablante de l'environnement de disco a aidé la transition de faire des objets d'art à créer des visualisations d'image dans l'espace éthéré des électrons.	The overwhelming power of the disco environment assisted the transition of making art objects to creating image visualizations within the ethereal space of electrons.