étendue

Dictionary
Examples

La TA-53M peut être étendue à 30 et 40m.	The TA-53M can be extended to 30 and 40m.
En 2003, cette formation a été étendue au niveau régional.	In 2003, this training was expanded to the regional level.
Sélectionnez Ajouter et spécifiez le type de partition (principale ou étendue).	Select Add and specify the partition type (primary or extended).
La taille (étendue ou dimensions) et le nombre de lésions.	Size (extent or dimensions) and number of the lesions.
L'assurance est plus étendue, et finalement elle est pour libre.	The coverage is more extensive, and finally it's for free.
Cette garantie peut être étendue à deux ans ici.	The warranty can be extended to two years here.
Conscience étendue au-delà de l’univers et profondément dans le Vide.	Awareness expanded beyond the universe and deep into the Void.
L’étendue et la durée du projet doivent être clairement mentionnées.	Scope and duration of the project must be clearly stated.
La loi doit être strictement interprétée et non étendue par analogie.	The law must be strictly construed and not extended by analogy.
Cette fonctionnalité a été étendue à l’application Citrix Workspace pour iOS.	This functionality was extended to Citrix Workspace app for iOS.
La forme et l’étendue de ces traditions peuvent considérablement varier.	The form and extent of these traditions can vary considerably.
La liste pourrait facilement être étendue à d'autres superstars.	The list could easily be expanded to other superstars.
Cette gamme étendue est très importante pour nous et nos clients.	This wide range is very important for us and our customers.
Pour ajouter la réservation client à l’étendue, cliquez sur Ajouter.	To add the client reservation to the scope, click Add.
Toujours ravi de rencontrer un membre de la famille étendue.	Always happy to meet a member of the extended family.
La ligne Rosco Glamé a été améliorée et étendue.	The Rosco Glamé line has been improved and expanded.
Il donne à l'application une flexibilité étendue et augmente son utilité.	It gives the application extended flexibility and increases its utility.
Les groupes se caractérisent par leur étendue et leur type.	Groups are characterized by their scope and their type.
En fait, ces croyances erronées ont grandement exagéré son étendue.	In fact, these mistaken beliefs greatly exaggerated its extent.
L’étendue définit les objets pour lesquels le rôle est applicable.	The scope defines the objects for which the role is applicable.