rentrer

Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know that you re-enlisted.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I just didn't know you were back.
J'ai entendu que tu étais rentrée tard, cette nuit.	I heard you got in late last night.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you was back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you were back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I did not know you were back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you came back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	Oh! I didn't know you were back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	Didn't know you were back.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you had arrived.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you'd returned.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	I didn't know you'd come in.
Et si tu étais rentrée et que tu l'avais trouvé sur le canapé ?	What if you had walked in and found him on the sofa?
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	Didn't know you'd arrived.
Je pensais que tu étais rentrée.	I thought you went home.
Je croyais que tu étais rentrée.	I thought you went home.
Je ne savais pas que tu étais rentrée.	No idea you were back.
Je pensais que tu étais rentrée.	Hey, I thought you went home.
J'ignorais que tu étais rentrée.	I had no idea you were here.
J'ai appris que tu étais rentrée.	I knew you were coming off the line.