entrer

J étais entré au séminaire.	I entered the diocesan seminary.
J’étais entré au séminaire.	I entered the diocesan seminary.
A ce moment le capitaine Nemo ouvrit une porte qui faisait face à celle par laquelle j’étais entré dans la bibliothèque, et je passai dans un salon immense et splendidement éclairé.	Just then Captain Nemo opened a door facing the one by which I had entered the library, and I passed into an immense, splendidly lit lounge.
Elle a dit que... que tu étais entré en politique parce que tu voulais changer le monde Et je suis entré en politique parce que je voulais gagner.	She said that... that you got into politics because you wanted to change the world and that I got into politics because I wanted to win.
Je n'ai même pas remarqué que tu étais entré.	I didn't even notice you had come in.
J'étais complètement perdu dans un rêve éveillé et je ne me suis pas rendu compte que tu étais entré.	I was completely lost in a daydream and didn't realize you had come in.
L'infirmière m'a dit que tu étais entre deux rendez-vous.	The nurse said you were between patients.
Mes amies et ma famille qui me disaient que j’étais entre de bonnes mains et que mon mari Edward était à mes côtés ne comprenaient pas le motif pour lequel je me sentais si seule et si déprimée.	My friends and family who told me I was in good hands and lucky to have Edward at my side, could not understand why I felt so lonely and depressed.