établir

to make out

La Commission évaluera ces actions et établira les meilleures pratiques.	The Commission will evaluate these actions and set best practices.
Votre médecin établira un diagnostic en fonction de vos symptômes.	Your doctor will make a diagnosis based on your symptoms.
Cet élément établira le prix que vous devez payer.	This element will establish the price you have to pay.
Cette variable établira le taux que vous devez payer.	This variable will establish the rate you need to pay.
Cet élément établira le taux que vous devez payer.	This element will establish the rate you have to pay.
Votre médecin établira le diagnostic en fonction de vos symptômes.	Your doctor will make a diagnosis based on your symptoms.
Ce facteur établira le taux que vous devez payer.	This factor will identify the rate you need to pay.
Le Secrétariat établira un rapport écrit sur la question.	The Secretariat will prepare a written report on the subject.
La BCE établira une liste de réserve de candidats potentiels.	The ECB will maintain a reserve list of potential candidates.
Le même programme établira un projet de la fondation.	The same program will draw a blueprint of the foundation.
Ce facteur établira le tarif que vous devez payer.	This factor will establish the tariff you should pay.
Le Comité établira ses propres procédures et celles des sous-comités.	The Committee shall establish its own procedures and those of its sub-committees.
Votre smartphone ou votre tablette établira une connexion avec EasyDens automatiquement.	Your smartphone or tablet will automatically establish a connection with EasyDens.
Je te retrouverai n'importe où, et on établira un plan.	I'll meet you anywhere, and we will make a plan.
Votre médecin établira un diagnostic selon vos symptômes.	Your doctor will make a diagnosis based on your symptoms.
La Commission établira ses règles et procédures.	The Commission will establish its rules and procedures.
Le secrétariat établira une liste d'orateurs pour chaque module.	The secretariat will draw up a list of speakers for each module.
Cela établira notre crédibilité sur la question de l’Iran.	That will establish our credibility on the Iran issue.
La Commission établira ses règles et procédures.	The Commission shall establish its rules and procedures.
Kaspersky Secure Connection établira une connexion sécurisée et affichera une notification.	Kaspersky Secure Connection will establish protected connection and show a notification.