équilibré

Dictionary
Examples

Il a été développé pour compléter une alimentation équilibrée normale.	It has been developed to compliment a normal balanced diet.
Qui devrait évaluer si leur composition est équilibrée ou non ?	Who should assess whether their composition is balanced or not?
Une alimentation équilibrée et appropriée pour les chiens est toujours recommandée.	A balanced and proper diet for dogs is always recommended.
Ce complexe ne remplace pas une alimentation saine et équilibrée.	This complex does not replace a healthy and balanced diet.
Une boisson très équilibrée, touchant tous les types de consommateurs.	A very balanced drink, appealing to all types of consumers.
Les suppléments nutritifs ne peuvent jamais remplacer une alimentation variée/équilibrée.	Nutritional supplements can never replace a varied / balanced diet.
L'épée a une longueur de 75 cm et est équilibrée.	The sword has a length of 75 cm and is extra balanced.
Le shiatsu est une combinaison équilibrée de textures et d’intensité.	Shiatsu is a balanced combination of textures and intensity.
Ce processus aboutit à une utilisation équilibrée de tous les OSD.	This process results in a balanced usage of all OSDs.
L'épée a une longueur de 75 cm et est extra équilibrée.	The sword has a length of 75 cm and is extra balanced.
Cette association a permis de créer une équipe bien équilibrée.	This mix has helped to create a well balanced team.
En outre, une approche équilibrée et globale est tout autant essentielle.	In addition, a balanced and comprehensive approach is equally essential.
Ces sacrifices doivent être répartis de manière équitable et équilibrée.	These sacrifices must be distributed in a fair and balanced way.
La proposition de M. Rothley est une proposition très équilibrée.	This proposal of Mr Rothley's is a very balanced one.
Le système civil est la réglementation équilibrée d'une société organisée.	The civil system is the balanced regulation of an organised society.
AK-020 Autoflower est essentiellement une variété plus équilibrée de l’original.	AK-020 Autoflower is essentially a more balanced version of the original.
L'alimentation équilibrée est la base d'une bonne santé et bien-être.	The balanced diet is the base of good health and wellbeing.
Le Parlement a adopté une vue plus pragmatique et équilibrée.	Parliament has taken a more pragmatic and balanced view.
Il est important d'être sûr que votre alimentation est équilibrée.	It's important to be sure that your diet is nutritionally balanced.
Troisièmement, nous parlons d'une accélération de la libéralisation équilibrée.	Thirdly, we talk about an acceleration of balanced liberalisation.