éprouvette

Dictionary
Examples

Je pensais que ce serait lisse, comme une éprouvette.	I just thought it would be smooth, like a test tube.
Le rayonnement thermique dissipé par l’éprouvette est mesuré par une thermopile.	The thermal radiation emitted by the sample is measured by a thermopile.
Il sort d'une éprouvette, comme nous tous.	He's out of a test tube, like all of us.
L’éprouvette peut être retirée au moyen d’une seconde porte plus petite.	The specimen can be removed via a second, smaller door.
Chaque éprouvette est pourvue de 12 points de mesure de la température.	Each sample is fitted with 12 temperature measurement points.
Il lui faut un homme, pas une éprouvette.	She needs a man, not a test tube.
la bille ne passe pas au travers de l’éprouvette,	The ball does not pass through the test piece,
l’éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux,	The test piece does not break into several pieces,
l’éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux distincts.	The test piece does not break into separate pieces.
Je pensais que c'était doux, comme une éprouvette.	I just thought it would be smooth, like a test tube.
Elle est dans une éprouvette, Jack.	She's in a test tube, Jack.
Faire la moyenne des résultats obtenus pour chaque éprouvette.	Average the results for each test piece.
Placer l’éprouvette d’essai sur le support (2.1.1.3).	Place the test piece in the fixture (paragraph 2.1.1.3).
L’éprouvette insérée se comporte comme un anneau de refroidissement.	The sample used behaves like a cooling fin.
Vous m'avez créé dans une éprouvette.	You created me in a test tube.
Durée de rivetage est déterminé par l'expérimentation avec une éprouvette ou une expérience antérieure.	Duration of riveting is determined by experimentation with a test piece or previous experience.
Remplissez une partie de l’éprouvette d’eau et notez le volume.	Partly fill the cylinder with water and note down the volume of water.
Vous voyez, dans chaque cage de ce complexe, il y a une éprouvette.	You know, and every cage in that compound is a test tube.
Mon papa voulait avoir un bébé alors il m'a mis dans une éprouvette.	My daddy wanted to have a baby, so he put me in a test tube.
Vous pouvez bien sûr utiliser cette éprouvette également à d'autres fins décoratives.	You can use the test tube for other decorative applications as well.