époustoufler

to astound

Avec autant de nouvelles fonctions, vous serez époustouflés.	With so many new features, you'll be blown away.
Si vous aimez ces véhicules, vous serez époustouflés !	If you are a classic car lover, you are sure to be impressed!
Les clients sont époustouflés par toute la gamme de modèles et de première qualité par Airwheel.	The customers are blown away by the full range of models and premium quality by Airwheel.
Les connaisseurs de cannabis contemporains et les cultivateurs de tous les niveaux seront époustouflés par cet excellent délice.	Contemporary cannabis connoisseurs and growers of all levels will be blown away by this dank delicacy.
En immersion dans les cérémonies tribales, vous allez être époustouflés par la beauté de ces traditions qui sont malheureusement en voie de disparition.	Thanks to these photographs in immersion to tribal ceremonies, you will be blown by the beauty of these traditions which are unfortunately endangered.
Tout le centre-ville de Bruges est classé au Patrimoine Mondial de l'Unesco, alors attendez-vous à être époustouflés par l'architecture médiévale et l'ambiance magique.	The entire city centre of Bruges is a Unesco World Heritage site, so expect to be blown away by the medieval architecture and magical atmosphere.
Les joueurs seront époustouflés par les effets sonores impressionnants et assez réalistes, tels que les imitations des croupiers de casino qui donnent vraiment vie au jeu.	Players will be blown away by the impressive and quite realistic sound effects, such as the imitations of the casino dealers that really bring the game to life.
Les joueurs seront également époustouflés par les effets sonores impressionnants et assez réalistes, tels que les imitations des croupiers de casino qui donnent vraiment vie au jeu.	Players will also be blown away by the impressive and quite realistic sound effects, such as the imitations of the casino dealers that really bring the game to life.
Les joueurs seront également époustouflés par les effets sonores impressionnants et assez réalistes, tels que les imitations des croupiers de casino qui donnent réellement vie au jeu.	Players will also be blown away by the impressive and quite realistic sound effects, such as the imitations of the casino dealers that really bring the game to life.
Outre le célèbre French Cancan, vous serez époustouflés devant l'aquarium géant, la scène des Pirates ou celle représentant le Moulin Rouge d'autrefois à aujourd'hui.	In addition to the famous French cancan, you will be blown away by the giant aquarium, the pirates set and the piece which depicts the Moulin Rouge then and now.
Nous avons tous été époustouflés et fiers de l'innovation et de l'engagement de l'équipe de microbiologie à offrir des services de haut niveau et de qualité à leurs patients.	All were amazed and very proud of the innovation and commitment to providing the high service and quality for their patients by the team in microbiology.
Nous sommes époustouflés d’apprendre que pas un, ni deux, ni trois, ni même quatre, mais cinq titres de jeux Feral ont été choisis par l’équipe des éditeurs du Mac App Store pour Lire la suite	We are blown away to learn that not one, not two, not three, or even four, but five Feral games have been included in the Best of Mac App Store 2011 as chosen by the Mac App Store editorial team.
Nous sommes époustouflés d’apprendre que pas un, ni deux, ni trois, ni même quatre, mais cinq titres de jeux Feral ont été choisis par l’équipe des éditeurs du Mac App Store pour Lire la suite Obtenir de l'aide	We are blown away to learn that not one, not two, not three, or even four, but five Feral games have been included in the Best of Mac App Store 2011 as chosen by the Mac App Store editorial team.
Sur mon Titanium hier au soir, nous avons fait des prodiges, et je vois encore les yeux époustouflés de Jean-Louis Aubert.	On my Titanium last night, we worked wonders, and once again I see the astonished eyes of Jean-Louis Aubert.
Donc, en même temps, il y a un adulte au fond en train de taper ceci, le prenant complètement au sérieux, ce qui les laisse époustouflés.	So, meanwhile, there's an adult in the back typing this up, taking it completely seriously, which blows their mind.
Petits et grands seront époustouflés devant stégosaure, brachiosaure et ptéranodon dans leur habitat naturel et leurs sons réalistes.	Old and young alike will be awed to see Stegosaurus, Brachiosaurus, or Pteranodon in their natural habitat and hear the truly realistic sounds of the wild.
Au milieu d'un relief spectaculaire, vous serez époustouflés par l'Estalagem Eira do Serrado, avec la beauté de ses montagnes envoûtantes et ses vues à pic qui donnent sur les luxuriantes vallées.	Surrounded by a dramatic landscape, Estalagem Eira do Serrado will dazzle you with the beauty of its fascinating mountains and precipitous views that drop into lush valleys below.