épier

to spy on

Vous trouvez normal qu'on vous épie pendant des semaines ?	Think spying on you for weeks is normal?
Le client contient un logiciel espion qui épie les communications de votre ordinateur.	The client contains a spyware, which can follow the traffic on your computer.
On dirait qu'on nous épie.	Looks like we're spying on us.
Je crois qu'on nous épie.	I think we're being watched.
J'ai toujours le sentiment qu'on nous épie.	You know, always like someone is watching you.
Je ne vous épie pas.	I'm not spying on you, Jenny.
Je crois qu'on nous épie.	I feel we're being watched.
Quelqu'un nous épie.	Somebody's staring at us.
Quelqu'un nous épie.	Someone's got eyes on us.
Il vous épie, votre Jacob. Car vous en avez un, vous aussi.	Because you have him too, he's what you want to be.
Quelqu'un nous épie.	There's a fellow watching us.
Quelqu'un nous épie !	Something's out there watching us.
- Quelqu'un nous épie ?	Could it be that someone's here?
J'habite au 4900 Doswell Place et un homme suspect épie le quartier.	I live on the 4900 block of Doswell Place, and I want to report a very suspicious man who's lurking in my neighborhood.
Ils ont apprécié tout mon temps libre avec eux et ne savaient pas que le père de Betty les épie.	They enjoyed all of my free time with each other and did not know that Betty's father is spying on them.
Avons nous été épié le rendez-vous de votre fille ?	Have we been spying on your daughter's date?
Vous savez, il m'a dit qu'il se sentait épié.	You know, he told me he was being watched.
Vous avez épié mes rêves, pas moi.	You've been spying on my fantasies, not me.
J'ai pas le droit de pas être épié ?	You don't think I have a right to not be spied upon?
Ils m'ont épié toute la journée.	They've been spying on me all day.