épauler

to back up

Dans la vie, certaines personnes vous épauleront, mais vous devez compter avant tout sur vous-même pour réussir.	While there are people in your life who will support you, you need to rely on yourself to achieve success.
Ensemble, tous épauleront les entreprises qui souhaitent réinventer leur façon d’interagir avec la clientèle au moyen d’iPhone et d’iPad.	Working together, the team will help enterprise clients transform how they engage with customers using iPhone and iPad.
Les unités de police constituées épauleront la police locale sur le plan des opérations en lui permettant de se concentrer sur des programmes de formation accélérée.	The presence of the formed police units will support local police operationally, allowing them to concentrate on fast track training initiatives.
Et pour continuer à explorer des opportunités d’apprentissage plus poussées, nos Apple Professional Learning Specialists vous épauleront dans la transformation de vos pratiques d’apprentissage et d’enseignement.	And as you continue to explore deeper learning opportunities, our Apple Professional Learning Specialists will work with you side-by-side to innovate your learning and teaching practices.
Troisièmement, la clé de la proposition réside dans la nouvelle Agence européenne pour la sécurité maritime, dont les avis experts et le professionnalisme épauleront la Commission dans ces missions d'une importance vitale.	Thirdly, the key to the proposal is the new European Maritime Safety Agency, the expert opinions and professionalism of which will assist the Commission in these vitally important duties.