énergie cinétique

Translator
Examples

Dans la physique classique la division de l'énergie en énergie cinétique et potentielle est un peu conventionnelle.	In the classical physics the separation of energy into kinetic and potential ones can be rather conventional.
En même temps, il existe un changement d'énergie potentielle en énergie cinétique moléculaire, qui est accompagné de fièvre.	At the same time there is a change of potential energy to kinetic molecular energy, which is accompanied by fever.
Ce portrait, empli d'une énergie cinétique et cinématographique, d'un homme à femmes (interprété par Krisztián Kovács) est sorti sur 5 écrans avec succès cette même semaine en Hongrie.	The highly kinetic, energetic and cinematic portrait of a womaniser (played by Krisztián Kovács) premiered during the same week on five screens in Hungary to great success.
Le boulet atteint sa vitesse de pointe en bas de l'arc. À ce moment, il a converti toute son énergie potentielle en énergie cinétique.	The cannonball is going fastest when it's at the bottom of its arc, and at that moment, it's converted all of its gravitational energy to the energy of motion.
L'ouverture ou la fermeture, produisent la même interaction (énergie cinétique)	The opening or closing, produce the same interaction (kinetic energy)
Cette énergie cinétique peut être captée et transférée dans l'énergie électrique.	This kinetic energy can be harnessed and transferred into electrical energy.
Lorsque l’énergie cinétique nominale est accumulée, QD1 se ferme.	When the rated kinetic energy is stored, Q1 closes.
Les éoliennes transforment l´énergie cinétique du vent en électricité.	Wind power stations convert the kinetic energy of the wind into electricity.
Le mouvement est dû à l’énergie cinétique.	Movement is due to kinetic energy.
Nous pouvons dire que le photon est un oscillateur magnétique – de l’énergie cinétique pure.	We can say that the photon is a magnetic oscillator - pure kinetic energy.
L’univers est un oscillateur, entre l’énergie cinétique et l’énergie potentielle !	The Universe is an oscillator, between the kinetic energy and the potential energy!
Avec une énergie cinétique requise égale ou inférieure à 200 J,	With a required kinetic energy equal to or below 200 J
Tout ce qui se déplace a une énergie cinétique, comme les voitures, les coureurs, les balles.	Anything that moves has kinetic energy, such as cars, runners, bullets.
De l’énergie cinétique ou potentielle ?	The kinetic or the potential energy?
Les molécules du gaz possèdent une grande énergie cinétique et sont pratiquement libres dans le mouvement.	Gas molecules possess the big kinetic energy and are almost free in the movement.
Avec une énergie cinétique requise inférieure ou égale à 200 J :	With a required kinetic energy equal to or below 200 J
Par exemple, les dispositifs à énergie cinétique sont de plus en plus variés.	For example, an ever-increasing range of kinetic impact devices are being developed.
Le lanceur contient des tiges métalliques qui prennent à partie les objectifs militaires par énergie cinétique.	The dispenser contains metal rods, which engage military targets through kinetic energy.
L’énergie cinétique absorbée se transforme en chaleur et est dissipée dans les rotors. © Frenos	Kinetic energy is transformed into heat in the rotors and dissipated through their vanes.
Logiquement et légitimement, l’énergie cinétique passe a l’énergie potentielle.	Logically and according to the laws of physics, the kinetic energy turns into potential energy.