émettre

Une nouvelle évaluation des émissions de mercure est en cours.	A new assessment of the emissions of mercury is underway.
Ces émissions sont proposées par l’Union Bouddhiste de France (UBF).	These programs are offered by the Buddhist Union of France (UBF).
Depuis 1990, ces émissions ont baissé d'environ 14 %.	Since 1990, these emissions have fallen by around 14%.
Nous voulons que les entreprises mesure et publie leurs émissions.	We want the companies to measure and disclose their emissions.
Même après avoir tenté de réduire ces émissions, certaines restent ineluctables.	Even after attempts to reduce these emissions, some remain inevitable.
Les émissions de ces gaz ont augmenté à des rythmes différents.	The emissions of these gases have increased at different rates.
C'est pourquoi ce règlement contribuera à réduire ces émissions.	This is why this regulation will help reduce these emissions.
Diffusez vos émissions préférées et regardez des films Blu-ray en 4K.	Stream your favourite shows and watch Blu-ray movies in 4K.
Quel est le lien entre émissions de CO2 et taxes ?	What is the connection between CO2 emissions and taxation?
les émissions de formaldéhyde ne doivent pas dépasser 0,062 mg/m3 d’air.	The release of formaldehyde shall not exceed 0,062 mg/m3 air.
La Banque Triodos vise à réduire encore ces émissions en 2017.	Triodos Bank aims to lower these emissions further in 2017.
Le système commercial actuel encourage la croissance des émissions de CO2.	The current trade system encourages the growth of CO2 emissions.
Nous vous conseillons de voir toutes vos émissions sur le Web.	We recommend you to see all your programming on the Web.
Et cela est dû aux émissions cumulatives, ou budget carbone.	And that's because of cumulative emissions, or the carbon budget.
Nous sommes tous unis dans la tentative de réduire les émissions nocives.	We are all united in the attempt to reduce harmful emissions.
Un accord à Copenhague doit couvrir toutes les émissions du monde.	An agreement in Copenhagen must cover all of the world's emissions.
Les clients peuvent compenser leurs émissions en fonction de ces bilans.	Customers can offset their emissions based on these reports.
À son tour, l'argent est sauvegardé et les émissions de carbone sont réduits.	In turn, money is saved and carbon emissions are reduced.
Ces émissions de CO2 ont diminué de 19 % en 1997.	Its CO2 emissions were reduced by 19% in 1997.
Réduction des émissions de carbone de 73 % en moyenne	Reduction of carbon emissions by an average of 73%