elimination

Dictionary
Examples

Accord intercantonal sur l’élimination des entraves techniques au commerce du 23 octobre 1998 (RO 2003 270).	Accord intercantonal du 23 octobre 1998 sur l’élimination des entraves techniques au commerce (RO 2003 270)
This process is the elimination of toxins in the body.	Ce processus est l'élimination des toxines dans le corps.
It allows the elimination of bloating and other intestinal disturbances.	Il permet la disparition des ballonnements et autres désagréments intestinaux.
It can provoke the elimination of the medroxyprogesterone by the liver.	Il peut provoquer l'élimination de la médroxyprogestérone par le foie.
Employs six methods for secure elimination of your confidential data.	Emploie six méthodes pour une élimination sécurisée de vos données confidentielles.
An elimination occurs when a paintball hits a player.	Une élimination se produit quand un paintball frappe un joueur.
Glutathione promotes the elimination of heavy metals and harmful substances.	Le glutathion favorise l'élimination de métaux lourds et de substances nocives.
Elimination of the typical dryness caused by the sun.	Élimination de la sécheresse typique causé par le soleil.
The observed half-life of elimination is 5 to 7 hours.	La demi-vie d’ élimination observée est de 5 à 7 heures.
The terminal elimination half-life of irbesartan is 11-15 hours.	La demi-vie d’ élimination terminale de l'irbésartan est 11-15 heures.
His recommendations were not for the physical elimination of Mr. Assad.	Ses recommandations ne concernaient pas l'élimination physique de M. Assad.
The elimination half-life of ropinirole is 6 hours on average.	La demi-vie d'élimination du ropinirole est de 6 heures en moyenne.
This time, given the elimination of services to the accident.	Cette fois-ci, étant donné l'élimination des services à l'accident.
Elimination Febuxostat is eliminated by both hepatic and renal pathways.	Élimination Le fébuxostat est éliminé par voies hépatique et rénale.
Aerobiane facilitates the elimination of toxins (tar nicotines) by expectoration thereof.	Aerobiane facilite l'élimination des toxines (goudrons, nicotines) par expectoration de celles-ci.
The elimination half-life is 5 to 6 hours.	La demi-vie d’ élimination est de 5 à 6 heures.
The findings are always followed by the elimination of erroneous repairs.	Les résultats sont toujours suivis de l'élimination des réparations erronées.
Elimination of false alarms thanks to DHW algorithm (Dynamic Heat Watch)	Exclusion des fausses alarmes grâce à l'algorithme DHW (Dynamic Heat Watch)
The elimination half-life of lansoprazole is 1.0-2.0 hours.	La demi-vie d’ élimination du lansoprazole est de 1,0-2,0 heures.
Therefore it is necessary to know ways of their elimination.	C'est pourquoi il faut connaître les moyens de leur élimination.