élancé

Dictionary
Examples

Arbre élancé à 40 m de haut, avec une couronne pyramidale.	Slender tree to 40 m tall, with a pyramidal crown.
Le verre de champagne élancé permet de profiter des bulles riches.	The slender champagne glass helps to enjoy the rich bubbles.
Il est athlétique et élancé avec une musculature ferme et souple.	It is athletic and slender, with a firm and soft musculature.
Tout le monde à Paris est bien trop élancé.	Everyone in Paris is much too willowy.
Pourtant, il était grand, quasiment de la taille d'Erramun, et élancé.	But he was tall, almost as tall as Erramun, and slim.
Il forme une couronne dense et arrondie qui surplombe un tronc court et élancé.	It forms a dense, rounded crown atop a short, slender trunk.
Luis, un homme élancé portant un gilet sans manche, paraissait très nerveux.	Luis, a man of slight build and wearing a sleeveless jacket, seemed very nervous.
Vous devez courir vite, mais élancé, d'accord ?	You got to run fast, but you got to run smooth, right?
Ressemble à un brochet élancé, bien que les deux espèces n’aient aucun lien de parenté.	Resembles an elongated pike, although the two are not related.
Je trouve que t'as l'air élancé.	I think you look very rakish.
En général, on peut dire avec certitude queLes paramètres de Kim parlent d'un chiffre plutôt élancé.	In general, we can say with certainty thatKim's parameters speak of a rather slender figure.
Vous devez courir vite, mais élancé, d'accord ? Comme ça, d'accord ?	You got to run fast, but you got to run smooth, right?
Le corps est plus élancé que celui de Serranus scriba mais il a la même structure épineuse.	The body is more slender than that of the Serranus scriba but it has the same spiny structure.
Arbre élancé à 40 m de haut, avec la couronne et uzkokonicheskoy branches légèrement retombantes du second ordre.	Slender tree to 40 m tall, with uzkokonicheskoy crown and slightly drooping branches of the second order.
Design élancé et esthétique !	Slight and modern design!
Plus élancé que les autres mérous de Méditerranée, il n’a pas, en proportion, une bouche moins imposante.	More slender than the other Mediterranean groupers, it does not have, in proportion, a less imposing mouth.
Il atteint un demi-mètre de longueur avec un corps plat, ovale, un peu plus élancé que d’habitude.	It reaches the length of half metre with flat, oval body, somewhat more slender than usual.
Voici une guêpe parasite, encore une fois, deux millimètres de longueur, élancé, très rapide et	This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier.
Il est tard, le mec est élancé mais j'ai un rancard, il doit crever.	The time is late, the man is tall... but I got a date, so he must fall.
Voici une guêpe parasite, encore une fois, deux millimètres de longueur, élancé, très rapide et et pointu.	This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier.