écrire

to write

Votre femme écrivait sans doute une petite histoire sur elle.	Your wife was probably writing a little story about her.
Ceci est le stylo avec lequel écrivait le célèbre romancier.	This is the pen which the famous novelist wrote with.
Elle écrivait une histoire sur ce thème, je crois.	She was writing a story around that theme, I believe.
C’est intoxiqué que Robert Burns écrivait le mieux.	It is intoxicated that Robert Burns wrote the better.
Je ne savais même pas qu'il écrivait un autre livre.	I didn't even know he was writing another book.
Tu as vu ce qu'elle lisait et écrivait là ?	Did you see what she read and wrote here?
Pendant le procès, il écrivait sans arrêt dans ce cahier.	During the trial, he was always writing in his notebook.
Et s`étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre.	And again he stooped down, and wrote on the ground.
Tout ce temps lui sans cesser écrivait la musique.	All this time it without ceasing wrote music.
Voila comment il écrivait la plupart de ses mathématiques.	This is how he wrote most of his mathematics.
Et s'étant baissé de nouveau, il écrivait sur la terre.	And again he stooped down, and wrote on the ground.
Comme l’écrivait von Balthasar, le tout se réalise dans le fragment.	As von Balthasar wrote, everything takes place in the fragment.
Ainsi écrivait le marchand vénitien Marco Polo (1254-1324).	So wrote the Venetian merchant Marco Polo (1254-1324).
Et s’étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre.	And again he stooped down, and wrote on the ground.
Trotsky écrivait cela en historien, évaluant sobrement et pesant chaque mot.	Trotsky wrote this as a historian, soberly evaluating and weighing every word.
Vous avez une idée de l'article qu'elle écrivait ?	Do you have any idea what story she was writing?
Lorsqu'il trouva la bonne mélodie, un secrétaire écrivait les notes.	When he found the right melody, a secretary would write down the notes.
Vous ne savez sûrement pas quel genre de livre Grace écrivait.	You must not know what kind of book Grace was writing.
Les gens lui écrivait ici, pas à la prison ?	People wrote him here, not the prison?
Elle voulait devenir scénariste, alors elle écrivait des histoires.	She wanted to be a scriptwriter, so she kept writing stories.