écouter

to listen to

Mais il est impératif que nous écoutions car c'est indéniable et définitif.	But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive.
Nous écoutions la radio et j'ai dû m'évanouir.	We were listening to the radio, and I must've fainted.
Il est temps que nous nous taisions et écoutions.	It's time we shut our mouths and listen.
Il serait approprié que nous écoutions l'avis du rapporteur, M. Crowley.	It is appropriate that we should hear the opinion of the rapporteur, Mr Crowley.
Nous vous écoutions, elle a dit qu'elle vous l'avait dit.	We've been listening, she said she told you.
Rappelle-toi les mélodies, que nous écoutions chaque week-end ?	Remember the sound we used to hear every weekend?
Vous voulez que nous écoutions ce que vous voulez dire, bien.	You want us to hear what you have to say, fine.
Nous écoutions les loups hurler au loin.	We would listen to the wolves howling in the distance.
Il est temps que nous écoutions les personnes que nous prétendons représenter.	It is time we listened to the people we claim to represent.
Si nous les écoutions, l'Irlande ne ferait pas partie de l'Union européenne.	If we listened to them, Ireland would not be in the European Union.
Il est essentiel que nous les écoutions et que nous agissions en conséquence.	It is essential that we listen to them and take action.
Et si nous écoutions un peu de musique ?	Why don't we play some music?
Nous écoutions la radio.	We were listening to the radio.
Surtout, il faut que nous écoutions, que nous partagions et que nous coopérions.	Above it, it requires that we listen and share and cooperate.
Ils vont penser que nous écoutions.	They'll think we were listening.
Si nous écoutions ces arguments, nous ne ferions pratiquement rien au sein de ce Parlement.	If we listen to those arguments, we would do almost nothing in this Parliament.
Ce sont les chansons que nous écoutions pour nos longs voyages en voiture.	They're all the songs we used to listen to on long car rides.
Nous écoutions la radio.	We were listening to the wireless.
Nous écoutions tout le monde.	And we were listening to everybody.
- Monsieur le Président, les voix irakiennes constructives méritent que nous les écoutions.	Mr President, constructive Iraqi voices deserve a hearing from us.