écouter

to listen to

En fait, je ne sais pas qui il écouterait.	In fact, I don't know who he'll listen to.
Si tu racontais notre histoire, le monde écouterait.	If you told our story, the world would listen.
Et qui vous écouterait dans cette affaire ?	And who will hearken to you in this matter?
Le seul qu'il écouterait, c'est son fils.	The only one he would listen to right now is his son.
Après tout ce que vous avez fait, pourquoi on vous écouterait ?	After everything you've done, why should we listen to anything you say?
Les gens l'écoutent jamais. Pourquoi il les écouterait ?	People never listen to him, so why should he listen to them?
Tu crois qu'il écouterait ce que j'ai à dire ?	You think he'd listen to a word I had to say to him?
Pourquoi on écouterait pas un discours en attendant ?	Why don't we just hear a toast while we're waiting?
Elle ne pensait pas que quelqu'un écouterait.	She wasn't expecting anyone to listen to it.
Tu je dis jamais rien en public au cas où quelqu'un écouterait.	You never drop the act in public in case someone's listening.
Il vous écouterait probablement, alors que moi...	He'd probably listen to you, where he wouldn't to me.
Pourquoi on vous écouterait ?	Why should we listen to you?
Je connais quelqu'un qu'il écouterait.	I know someone he'll listen to.
Vous croyez vraiment qu'elle écouterait ?	You really think she'd listen?
Il ne nous écouterait pas.	He wouldn't listen to us.
Il ne vous écouterait pas.	He wouldn't listen to anything you had to say.
J'avais presque abandonné l'espoir de trouver un homme que Margaret écouterait.	You know, I'd almost given up hope of ever finding a man that Margaret would listen to.
Elle ne vous écouterait pas.	Because she wouldn't even listen to you.
Pourquoi on écouterait ?	Why should we listen to you?
Je savais que ça n’intéressait personne et que personne ne m’écouterait.	I knew no one cares and no one would even listen to me.