écouter

to listen to

Des millions de personnes écoutent The Dave Ramsey Show chaque jour.	Millions of people listen to The Dave Ramsey Show every day.
S'il y a un homme à la maison, elles écoutent.	If there's a man in the house, they listen.
Les gens écoutent comme si leur vie en dépendait.	The people listen as though their lives depended on it.
Shamiso et son mari Moussa écoutent le message ensemble.	Shamiso and her husband Musa play the message together.
Cependant, il y a aussi ceux qui n’écoutent pas le murli.	However, there are also those who don't listen to the murli.
Je me demandais quel genre de musique écoutent les profs.	I was wondering what kind of music teachers listen to.
Les gens réagissent de différentes manières quand ils écoutent cette histoire.	Different people react in different ways when they hear this story.
Tous ceux qui sont pour la vérité écoutent ma voix."	Every one that is of the truth heareth my voice.
Malgré qu'ils écoutent la vérité, cela n'émeut pas leurs cœurs.	Even though they listen to the truth, it doesn't touch their hearts.
Ils ne nous écoutent pas, et on est censés les soigner.	They don't listen to us, and we're supposed to treat them.
Ils écoutent tous les deux Ghost, Turnstile et Behemoth.	They both listen to Ghost, Turnstile and Behemoth.
Seuls très peu de gens écoutent attentivement ce qui est dit.	Only very few people listen carefully to what is being said.
Ils écoutent tous les deux Ghost, Behemoth et Gojira.	They both listen to Ghost, Behemoth and Gojira.
Qu'ils parlent sur nos lèvres, qu'ils écoutent dans nos coeurs.	May they speak through our lips, listen in our hearts.
Ils veulent la masse, des disciples qui écoutent leur chef.	They want the masses, followers listening to their leaders.
Tu es sûr qu'ils écoutent sur cette fréquence ?	Are you sure they're listening on this frequency?
Partagez de la musique avec vos amis et découvrez ce qu'ils écoutent.	Share music with friends and find out what they're listening to.
Les enfants présents dans cette salle écoutent nos paroles.	The children in this room are witnesses to our words.
Je veux que tous écoutent ce qu'elle a à dire.	I want you all to hear what she has to say.
Les gens écoutent une chose et comprennent quelque chose d’autre.	People hear one thing and construe something else.