écouter

to listen to

Je lui dirai que tu écoutais sa conversation avec Gabriel.	I'll tell her you were listening to her conversation with Gabriel.
Ouais, je vous écoutais chanter sur scène pendant la pause.	Yeah I was listening to you sing on stage during the break.
Tu es un bon flic parce que tu écoutais.	You are a good cop because you listen.
Donc c'est pour ça que tu écoutais si bien.	So this is why you were listening so well.
Pourquoi tu écoutais à la porte de toute façon ?	What were you doing listening outside the door, anyway?
Je vous écoutais avec mes oreilles et avec mes yeux.	I was listening with my ears and my eyes.
J’écoutais mon père qui me posait une question.	I was listening to my father asking me a question.
Oui, je te demandais ce que tu écoutais.	Yeah, I was just asking, what are you listening to?
Je les écoutais dix heures par jour.	I listened to them for ten hours a day.
Tandis que je les écoutais, je dialoguais avec Freire.	While I listened, I held a dialogue with Freire.
Oh, c'est la bande originale que tu écoutais l'autre.	Oh, this is the soundtrack you were listening to the other day.
Ma bouche était fermée et j’écoutais.	My mouth was closed and I was listening.
Je écoutais à ce que vous disiez.	I was just listening to what you were saying.
Je vois que tu écoutais notre conversation.	I take it you were listening to our conversation.
J’écoutais une belle musique qui me rappelait la musique classique.	I heard beautiful music that resembled classical music.
Tu avais quel âge quand tu écoutais ça ?	How old were you when you started listening to that band?
Et si on écoutais de la musique ?	How about we listen to some music?
Oui, je te demandais ce que tu écoutais.	Yeah, I was just asking, uh... what are you listening to?
Si tu les écoutais, tu le saurais.	If you listened to them, you'd know that.
J'ai entendu la musique que tu écoutais.	I've heard the music you listen to.