s'écouter

to listen to each other

Mon ami est ici parce que vous ne m'avez pas écoutée.	My friend is here because you didn't listen to me.
Donc pourquoi pensez-vous qu'ils ne vous ont pas écoutée ?	So why do you think they didn't listen to you?
Tu ne m'as pas écoutée quand je voulais rejoindre Helix.	You didn't listen to me when I wanted to join Helix.
Sa voix est écoutée et recherchée parce qu’elle est crédible.	Her voice is heard and sought after, because it is credible.
Chaque lecture n’est écoutée qu’une fois tous les trois ans.	Each reading is heard only once every three years.
Toutes ces années, et tu ne m'as jamais écoutée une seule fois.	All these years, and you never once listened to me.
Si tu m'avais écoutée, on ne serait pas ici aujourd'hui.	If you'd have listened to me, we wouldn't be here right now.
Je ne voulais pas, mais il ne m'a pas écoutée.	I didn't want to, but he didn't listen to me.
C'est quoi, la dernière chanson que tu as écoutée ?	What was the last song you listened to?
J'essayais de le protéger, mais il ne m'a pas écoutée.	I was trying to protect him, but he wouldn't listen to me.
Je te l'ai dit, mais tu ne m'as pas écoutée !	I told you, but you didn't listen to me!
Si tu m'avais écoutée, rien de tout ça ne serait arrivé.	If you'd just listened to me, none of this would've happened.
On ne t'a pas écoutée. Une autre fille a disparu.	We didn't listen and now another girl's gone missing.
Si tu m'avais écoutée, ce garçon aurait été exécuté.	Well, if you'd listened to me, that boy would have been executed.
Si tu m'avais écoutée, rien de cela ne serait arrivé.	If you had only listened to me, none of this would have happened.
Pourquoi je ne vous ai pas écoutée, hein, Orianna ?	Why didn't I listen to you, right, Orianna?
Si vous m'aviez écoutée, rien de cela ne serait arrivé.	If you had only listened to me, none of this would have happened.
Je vais devoir te punir pour ne pas m'avoir écoutée.	I'm going to punish you for not listening to me
Si tu m'avais écoutée, ça ne serait pas arrivé.	If you'd listened, this wouldn't have happened.
Je l'ai écoutée quelque fois dans ma voiture.	I've listened to it in my car a few times.