éclat

Dictionary
Examples

Très populaires sont chaises et tables avec un éclat reconnaissable.	Quite popular are chairs and tables with a recognizable shine.
Mais, malheureusement, après ces procédures cheveuxperdent souvent leur éclat naturel.	But, unfortunately, after these procedures hairoften lose their natural brilliance.
Visiblement rajeunie, la peau retrouve fermeté, densité, vitalité et éclat.	Visibly rejuvenated, the skin regains firmness, density, vitality and radiance.
Sinon, il aurait disparu dans un éclat de lumière.	Otherwise, he would have disappeared in a flash of light.
Une autre caractéristique intéressante de ce genre est son éclat.	Another attractive feature of this genre is its brilliance.
En raison de son éclat rayonnant, il est parfois appelé Sun-Gong.	Because of its radiating shine it is sometimes called Sun-Gong.
La peau retrouve sa douceur et son éclat naturel.	The skin regains its softness and its natural radiance.
Ils donnent aux yeux un bel éclat et brillance.	They give the eyes a beautiful luster and shine.
Son éclat est étroitement liée au fait qu'il couvre.	Its glow is closely related to the fact that it covers.
Son composé de silicone innovante donne un éclat radieux et rayonnant.	Its innovative silicone compound gives a radiant sheen and radiant.
J'espère que mon éclat n'est pas trop fort pour toi.	I hope that my radiance isn't too much for you.
Ces Diamants ont été spécialement sélectionnés pour leur éclat.	These diamonds have been specially selected for their brilliance.
Ce Diamant a été spécialement sélectionné pour son éclat.	This diamond has been specially selected for its brilliance.
Donner un éclat supplémentaire sans alourdir les cheveux et oindre.	Donate extra shine without weighing the hair and anoint.
Une chaussée de pierre polie à un éclat clair est impressionnante.	A stone pavement polished to a bright shine is impressive.
C'est à cette école que Monge a montré son premier éclat.	It was at this school that Monge first showed his brilliance.
C'était un éclat de bois quand la porte a éclaté.	It was a splinter of wood when the door came apart.
L'été est arrivé avec toute sa joie et son éclat !	Summer has arrived with all of its joy and shine!
Une finition de peinture semi-brillante donne le masque d'un éclat séduisant.	A semi-gloss paint finish gives the mask an alluring sheen.
Il donne aux cheveux un éclat renouvelé et vitalité.	It gives hair a renewed shine and vitality.