échapper à

Translator
Examples

Vous avez 5 minutes pour échapper à chaque zone.	You have 5 minutes to escape each area.
Nous devrions ainsi échapper à une deuxième ou troisième lecture.	We shall thus escape a second or third reading.
La créature ne saurait échapper à la présence du Créateur.	The creature cannot escape the presence of the Creator.
Aidez le puissant Wothan à échapper à ce donjon !	Help the mighty Wothan to escape this dungeon!
Des milliers ont fui dans le désert pour échapper à leurs persécuteurs.	Thousands had fled to the desert to escape their persecutors.
Vous souhaitez échapper à la foule de l’aéroport ?	You want to escape the crowd at the airport?
Le bonheur n'est pas votre récompense pour échapper à la douleur.	Happiness is not your reward for escaping pain.
Ralph court à la plage pour échapper à Jack.	Ralph runs to the beach to escape Jack.
Ne serait-il pas mieux pour échapper à cette colline ?	Would it not be better to escape this hill?
Jouez-vous pour passer le temps ou pour échapper à l'ennui ?	Do you gamble to pass time or to escape boredom?
Recueillir des indices qui vous aideront à échapper à la chambre.	Collect clues that will help you escape the room.
Certains se sont même exilés pour échapper à la persécution.	Some have even fled into exile to escape persecution.
Personne ne peut échapper à ce moment, aucun d’entre nous !	No one can escape this moment, none of us!
La créature ne saurait échapper à la destinée de ses actes.	The creature cannot escape the destiny of his deeds.
En réalité, l'esprit ne peut pas échapper à ses limites physiques.	In reality, mind cannot escape its physical limitations.
Mais personne ne peut échapper à la roue de l'Histoire.	But nobody can escape the wheel of history.
Tu ne peux pas échapper à répondre à cette question.	You cannot escape the answer to this question.
Aide Bimmin à échapper à la colère du féroce T.rex.	Help Bimmin escape the wrath of the fierce t-rex.
Et votre vaisseau spatial est trop grande pour échapper à la circulation adverse.	And your spaceship is too large to evade the opposing traffic.
Peut-être qu'elle buvait pour échapper à sa vie avec toi.	Maybe she drank to escape life with you.