échanger

to exchange

Très bien. Espérons qu'ils échangeront les leurs contre nos hommes.	Alright, let's hope they will trade their people for ours.
C’est pourquoi ils échangeront des cadeaux et se féliciteront les uns les autres.	This is why they would exchange gifts and congratulate each other.
Que cela soit le premier de nombreux cadeaux que nos peuples échangeront.	May this be the first of many gifts that our people exchange.
Puisse ceci être le premier des nombreux cadeaux que nos peuples échangeront.	May this be the first of many gifts that our people exchange.
L'OIE et la FEI échangeront des documents gratuits sur des questions d'intérêt commun.	OIE and FEI will exchange unpriced documents on subjects of mutual interest.
Ils échangeront ainsi leurs meilleures pratiques et stratégies de riposte au sida.	They will share best practices and strategies in the AIDS response.
Malevitch et Baumeister échangeront également des tableaux.	Malevich and Baumeister also exchanged paintings.
Sur ces 100, 50 vous échangeront pour la nouvelle mode du calendrier.	Of those 100, 50 will switch to a new fashion when the calendar turns.
L'OIE et le CVP échangeront les documents d'intérêt commun à titre gracieux.	The OIE and the PVC will exchange documents of mutual interest free of charge.
L'OIE et la FEI échangeront des documents gratuits sur des questions d'intérêt commun.	OIE and ICES will exchange free of charge documents on subjects of mutual interest.
L'OIE et la CEBEVIRHA échangeront les documents d'intérêt commun à titre gracieux.	The OIE and the PVC will exchange documents of mutual interest free of charge.
Ils échangeront les billets contre des dollars.	They'll change the money for dollars.
Les parties échangeront des vues sur les sujets internationaux et régionaux importants.	Views will be exchanged on current issues of international and regional politics.
Ils échangeront leurs expériences sur les meilleurs moyens de permettre aux femmes immigrées de s’assumer.	They will share their experiences on the best means to empower migrant women.
L'OIE et le SG-CAN échangeront les documents d'intérêt commun à titre gracieux.	The OIE and the Andean Community will exchange documents of mutual interest free of charge.
L'OIE et le CVP échangeront les documents d'intérêt commun à titre gracieux.	The OIE and the Andean Community will exchange documents of mutual interest free of charge.
L'OIE et la CEBEVIRHA échangeront les documents d'intérêt commun à titre gracieux.	The OIE and the Andean Community will exchange documents of mutual interest free of charge.
L'OIE et le CIEM échangeront à titre gracieux des documents portant sur les sujets d'intérêt commun.	OIE and ICES will exchange free of charge documents on subjects of mutual interest.
L'OIE et l'IATA échangeront à titre gracieux des documents et des publications portant sur des sujets d'intérêt commun.	OIE and FEI will exchange unpriced documents on subjects of mutual interest.
L’OIE et l’IEC échangeront des exemplaires gratuits des documents et publications concernant les sujets d'intérêt commun.	OIE and IEC will exchange free copies of documents and publications on subjects of mutual interest.