s'écarter

Si vous voulez vivre, écartez-vous de mon chemin !
If you want to live, get out of my way!
Alors éclairez-moi ou écartez-vous de mon chemin.
Then enlighten me or stay out of my way.
Posez le sac et écartez-vous du corps.
Put the bag down and step away from the body.
Posez ça sur le bureau et écartez-vous.
Put that on the desk and step away.
Alors bougez ou rendez-vous utile, mais écartez-vous de mon chemin.
So stand back or make yourself useful, but stay out of my way.
Je parlais juste à mon petit ami, écartez-vous !
I'm just talking to my boyfriend, stay out!
Mesdames et messieurs, écartez-vous du patient.
Ladies and gentlemen, step away from the patient.
Aidez-moi, ou écartez-vous de mon chemin.
Help me, or get out of my way.
M. le ministre, écartez-vous de la fenêtre, tout de suite !
Mr. Secretary, get away from the window, now!
En attendant, écartez-vous de mon passage.
In the meantime, stay out of my way.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, step away from the door.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, stand back from the door.
Bruce, écartez-vous de la lumière.
Bruce, get out of the light.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please, away from the door.
S'il vous plaît, écartez-vous de mon chemin.
Please get out of my way.
J'ai dit, écartez-vous du chemin !
I said, get out of the way!
S'il vous plaît... écartez-vous de la viande.
Please, step away from the meat.
S'il vous plaît, écartez-vous de la porte.
Please stand away from the door.
Quelq... Monsieur, écartez-vous de cette clôture.
Any... Sir, I need you to back away from that fence.
Détachez-vous de l'équipe et écartez-vous.
Break away from the team and step aside.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fairy