à trois côtés

Translator
Examples

La salle de bains privée avec une autre deux fenêtres et une douche de verre à trois côtés termine l'espace lumineux et spacieux pour un séjour unique charmant et très confortable.	The private bathroom with another two windows and a three-sided glass shower completes the light and spacious space making for a very comfortable and uniquely charming stay.
En gros, c'est une boîte à trois côtés.	It's a three sided box, basically.
La structure du corps de la boîte est totalement scellée et adopte le soudage des plaques d'acier, perçant l'élimination de la chaleur à trois côtés.	The structure of box-body is total-sealed and adopts steel plate welding, beading three side heat-eliminating.
La paroi intérieure du cylindre comporte des nervures profilées spécialement, tandis que le fond est conformé sous la forme d'une pyramide à trois côtés.	The inside wall of the barrel features specially contoured ridges, while the bottom is shaped in the form of a three-sided pyramid.
« stalle », un petit compartiment à trois côtés, généralement une mangeoire et des séparations latérales, où un ou deux animaux peuvent être tenus attachés ;	‘stall’ — a small enclosure with three sides, usually a feed-rack and lateral separations, where one or two animals may be kept tethered;
La décision artistique de la sculpture est intéressante : une statue à trois côtés symbolise la présence de la divinité dans le passé, le présent et l'avenir, en effet, manifestant l'immortalité du Bouddha.	The artistic decision of the sculpture is interesting: a three-sided statue symbolizes the presence of the deity in the past, present and future, in effect, manifesting the immortality of the Buddha.
« stalle », un petit compartiment à trois côtés, généralement une mangeoire et des séparations latérales, où un ou deux animaux peuvent être tenus attachés ;	Total amount of commitment appropriations for 2007–2013 (constant 2004 prices), annual breakdown and minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective [1]
Si une figure a trois côtés, c'est un triangle.	If a figure has three sides, it is a triangle.
Elle a trois côtes cassées, d'accord ?	She's got three broken ribs, all right?
Un panneau STOP au Japon a trois côtés alors qu'aux États-Unis, les panneaux STOP en ont huit.	A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
Le tabouret est disponible dans deux modèles différents, caractérisé par la hauteur de l'assise et du repose-pied a trois côtés, correspondant à la structure.	The stool is available in two different models characterized by the height of the seat and the footrest has on three sides, to match the structure.
soit des quartiers avant comprenant tous les os ainsi que le collet et l'épaule et découpés à dix côtes et des quartiers arrière comprenant tous les os ainsi que la cuisse et l'aloyau et découpés à trois côtes,	Under certain conditions, favourable tariff treatment by reason of the nature of the goods is provided for:
soit des quartiers avant comprenant tous les os ainsi que le collet et l'épaule et découpés à dix côtes et des quartiers arrière comprenant tous les os ainsi que la cuisse et l'aloyau et découpés à trois côtes,	The level and the specificity of the knowledge dissemination are also important in this regard.
soit des quartiers avant comprenant tous les os ainsi que le collet et l'épaule et découpés à dix côtes et des quartiers arrière comprenant tous les os ainsi que la cuisse et l'aloyau et découpés à trois côtes,	Goods unfit for consumption for which favourable tariff treatment is granted by reason of their nature are listed in Annex 8 by reference to the heading under which they are classified together with the description and the quantities of the denaturants used.
Un triangle a trois côtés.	A triangle has three sides.