à travers

Probablement il imbibed à travers les pores de sa peau.
Probably he imbibed it through the pores of his skin.
Mais premièrement, ils devaient aller à travers un processus spécial.
But first, they had to go through a special process.
Obtenez le meilleur endroit pour acheter GarciniaExtra à travers ce site.
Get the best place to purchase GarciniaExtra through this site.
Séparation entre les deux est traditionnellement effectuée à travers un rideau.
Separation between the two is traditionally effected through a curtain.
Parle de l'état des choses à travers moi ce soir.
Speak to the state of things through me this evening.
Cela me permet de voir mon expérience à travers leurs yeux.
This allows me to see my experience through their eyes.
Train et déplacez votre tribu Patapon à travers chaque niveau.
Train and move your Patapon tribe through each level.
Conçu pour couper à travers le brouillard, fournir une meilleure visibilité.
Designed to cut through the fog, provide a better visibility.
S'ils sont avec des os, essuyez à travers un tamis.
If they are with bones, wipe through a sieve.
Il a appris comment obéir à travers l’exemple de Moïse.
He learned how to obey through the example of Moses.
Découvrez le pays à travers son architecture et ses monuments.
Discover the country through its architecture and its monuments.
Églises, monastères et abbayes sont dispersées à travers son petit territoire.
Churches, monasteries and abbeys are spread across its small territory.
Plus de 900 espèces ont été identifiées à travers le monde.
More than 900 species have been identified around the world.
Communiquer avec le monde qu'elle pouvait seulement à travers une fenêtre.
Communicate with the world she could only through a window.
UNE belle vallée coupe à travers le coeur du Serrania.
A beautiful valley cuts through the heart of the Serrania.
Course à travers 5 étapes cool et obtenir le meilleur score.
Race through 5 cool stages and get the best score.
Exactement 50 grammes passent à travers un entonnoir vers chaque récipient.
Exactly 50 grams pass through a funnel into each container.
L'eau contaminée est passée à travers les électrodes sous DC.
The contaminated water is passed through the electrodes under DC.
Voyage à travers une symphonie de dimensions avec Mahjongg Dimensions Deluxe !
Journey through a symphony of dimensions with Mahjongg Dimensions Deluxe!
C'est à travers Lui que nous recevons toutes les bénédictions.
It is through Him that we receive all blessings.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink